Tell Someone Else, I Don't Care - The Years Gone By
С переводом

Tell Someone Else, I Don't Care - The Years Gone By

Альбом
Forever Comes Too Soon
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
174440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Someone Else, I Don't Care , artiest - The Years Gone By met vertaling

Tekst van het liedje " Tell Someone Else, I Don't Care "

Originele tekst met vertaling

Tell Someone Else, I Don't Care

The Years Gone By

Оригинальный текст

I’m still big on saying sorry

like every chance I get

I say I’m sorry that i met you

I’m still big on taking chances (whoa)

when every chance I see you,

is another chance I get to walk away

I’ll give

every last word to you

You make

your self sound dumber when you’re mad

you know i always hated that

Every first kiss

will be better, more noticed

And softer then your lips

Every love sick note,

On my wall, i threw out

this sickness won’t weigh me down

Unfaithful is ridden on your shoulders

our faith gets tested hard

when your living for the moment

I’ve settled, We’re taking back,

all the memories wasted on you

Every first kiss,

will be better, more noticed

And softer then your lips

Every love sick note,

On my wall, i threw out

this sickness won’t weigh me down

Перевод песни

Ik ben nog steeds dol op sorry zeggen

zoals elke kans die ik krijg

Ik zeg dat het me spijt dat ik je heb ontmoet

Ik ben nog steeds groot in het nemen van kansen (whoa)

wanneer ik je elke kans zie,

is een nieuwe kans die ik krijg om weg te lopen

Ik zal geven

elk laatste woord aan jou

Jij maakt

je zelf klinkt dommer als je boos bent

je weet dat ik dat altijd al haatte

Elke eerste kus

zal beter zijn, meer opgemerkt worden

En zachter dan je lippen

Elke liefdesbrief,

Op mijn muur heb ik weggegooid

deze ziekte zal me niet belasten

Ontrouw wordt op je schouders gereden

ons geloof wordt zwaar op de proef gesteld

wanneer je voor het moment leeft

Ik heb geregeld, we nemen terug,

alle herinneringen die aan jou zijn verspild

Elke eerste kus,

zal beter zijn, meer opgemerkt worden

En zachter dan je lippen

Elke liefdesbrief,

Op mijn muur heb ik weggegooid

deze ziekte zal me niet belasten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt