Hieronder staat de songtekst van het nummer Obsession , artiest - THE XI met vertaling
Originele tekst met vertaling
THE XI
You come around like it’s nothing
Coversate until the mornin'
You a goddess when you role up
Got me falling I’m like oh lord
I’m close enough to kiss the moon and
Tired of waiting for you when
You gotta know what you’re doing
I don’t know if what I’m ‘bout to say
Will mess this up, I’ll say it anyway
My Obsession is you
I don’t know what got into me but maybe just blame the drink
My obsession is you baby
Trying not to be so honest but honest I want you babe
Want you baby
I’m confessing to you, I’m sayin' the stupidest shit
And hoping tomorrow I ain’t full of regret
My Obsession is you
My Obsession is you
(My Obsession is you)
I’m no good at talking
So I just keep filling my cup and
Trynna make all these excuses
‘Bout things I say after a few drinks
But I mean it
You know that I really mean
I’m ‘bout to go you’re like hold up
I don’t know what you’re ‘bout to say
Oh you pull me in, I hear you whispering
My Obsession is you
I don’t know what got into me but maybe just blame the drink
My obsession is you baby
Trying not to be so honest but honest I want you babe
Want you baby
I’m confessing to you, I’m sayin' the stupidest shit
And hoping tomorrow I ain’t full of regret
My Obsession is you
My Obsession is you
(My Obsession is you)
I’m so obsessed can you blame me
Nobody else gonna tame me
Even too much, never enough
You got me like drugs in the 80s
I’m so obsessed can you blame me
Nobody else gonna tame me
Oh yeaahhh
I’m confessing to you, I’m sayin' the stupidest shit
And hoping tomorrow I ain’t full of regret
My Obsession is you
(My Obsession is you)
My Obsession is you
I don’t know what got into me but maybe just blame the drink
My obsession is you baby
Trying not to be so honest but honest I want you babe
Want you baby
I’m confessing to you, I’m sayin' the stupidest shit
And hoping tomorrow I ain’t full of regret
My Obsession is you
My Obsession is you
(My Obsession is you)
Je komt rond alsof het niets is
Coversate tot de ochtend
Je bent een godin als je oprolt
Laat me vallen, ik heb zoiets van oh heer
Ik ben dichtbij genoeg om de maan te kussen en
Moe van het wachten op je wanneer
Je moet weten wat je doet
Ik weet niet of wat ik ga zeggen
Zal dit verpesten, ik zeg het toch
Mijn obsessie ben jij
Ik weet niet wat me bezielde, maar misschien geef ik de drank de schuld
Mijn obsessie is jou schat
Probeer niet zo eerlijk te zijn, maar eerlijk, ik wil je schat
Wil je schat
Ik beken je, ik zeg de stomste shit
En in de hoop dat ik morgen geen spijt heb
Mijn obsessie ben jij
Mijn obsessie ben jij
(Mijn obsessie ben jij)
Ik ben niet goed in praten
Dus ik blijf gewoon mijn kopje vullen en
Trynna maakt al deze excuses
‘Over dingen die ik zeg na een paar drankjes
Maar ik meen het
Je weet dat ik het echt meen
Ik sta op het punt om te gaan, je hebt zoiets van wacht even
Ik weet niet wat je gaat zeggen
Oh, je trekt me naar binnen, ik hoor je fluisteren
Mijn obsessie ben jij
Ik weet niet wat me bezielde, maar misschien geef ik de drank de schuld
Mijn obsessie is jou schat
Probeer niet zo eerlijk te zijn, maar eerlijk, ik wil je schat
Wil je schat
Ik beken je, ik zeg de stomste shit
En in de hoop dat ik morgen geen spijt heb
Mijn obsessie ben jij
Mijn obsessie ben jij
(Mijn obsessie ben jij)
Ik ben zo geobsedeerd dat je mij de schuld kunt geven
Niemand anders zal me temmen
Zelfs te veel, nooit genoeg
Je hebt me als drugs in de jaren 80
Ik ben zo geobsedeerd dat je mij de schuld kunt geven
Niemand anders zal me temmen
Oh jaahhh
Ik beken je, ik zeg de stomste shit
En in de hoop dat ik morgen geen spijt heb
Mijn obsessie ben jij
(Mijn obsessie ben jij)
Mijn obsessie ben jij
Ik weet niet wat me bezielde, maar misschien geef ik de drank de schuld
Mijn obsessie is jou schat
Probeer niet zo eerlijk te zijn, maar eerlijk, ik wil je schat
Wil je schat
Ik beken je, ik zeg de stomste shit
En in de hoop dat ik morgen geen spijt heb
Mijn obsessie ben jij
Mijn obsessie ben jij
(Mijn obsessie ben jij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt