
Hieronder staat de songtekst van het nummer Strike! , artiest - The Writers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Writers
When you start negotiations
With integrity and patience
And they just cry «Battle stations!»
What’s to like?
When you ask a small amount and
Then encounter counter’s counter
And the deal is tantamount to
«Take a hike»
You can’t sit around with your head in the sand
You pull it out, you stand up and
You strike
When you hear their lawyers talking
Saying our behavior’s shocking
It’s convincing as a cockney
Dick Van Dyke
When they leave the town unstable
Then they come back to the table
And say «Now we should able-
Kidding !
Psych!»
We ask them for bread and get «Let them eat cake»
They figure a stomach ache will break
The strike
So strike
For all the writers
Strike
For the living wage
Until these wrongs are righted
We won’t write another page
Wipe off that smile — The style is bile
And rage is all the rage
As the fall turns into winter
There appears a bunch of splinter
Groups who wonder what this Inter-
Net is like
While the tide is turning tepid
And the town is feeling trepid-
Atious time for us to step up
To the mic
We’ve got all these dynamite plots to use
It’s time to light the fuse or lose
The strike
Strike!
And lose we did
Strike!
Impressively
Slunk back to our offices
Declaring victory
If you need your residual
Why did you all agree
I’m proud I walked the line
With writers, fans and friends of mine
But now I ask what was is finally about
And years from now I’ll tell my tyke
Just what it feels like to strike
Out
Wanneer u onderhandelingen start
Met integriteit en geduld
En ze roepen gewoon «Battle stations!»
Wat is leuk?
Wanneer u een klein bedrag vraagt en
Kom dan de teller van de teller tegen
En de deal komt neer op
«Maak een wandeling»
Je kunt niet met je kop in het zand blijven zitten
Je trekt het eruit, je staat op en
Jij slaat toe
Als je hun advocaten hoort praten
Zeggen dat ons gedrag schokkend is
Het is overtuigend als een cockney
Dick van Dijk
Als ze de stad onstabiel verlaten
Dan komen ze terug naar de tafel
En zeg «Nu zouden we moeten kunnen-
grapje!
Psych!»
We vragen ze om brood en krijgen "Let them eat cake"
Ze denken dat een buikpijn zal breken
De slag
Dus staking
Voor alle schrijvers
Staking
Voor het leefloon
Totdat deze misstanden zijn rechtgezet
We zullen niet nog een pagina schrijven
Veeg die glimlach weg - De stijl is gal
En woede is alle woede
Terwijl de herfst overgaat in de winter
Er verschijnt een hoop splinters
Groepen die zich afvragen wat deze inter-
Net is als
Terwijl het tij lauw wordt
En de stad voelt zich angstig-
Tijd voor ons om een stapje verder te gaan
Naar de microfoon
We hebben al deze dynamietplots om te gebruiken
Het is tijd om de lont aan te steken of te verliezen
De slag
Staking!
En verliezen deden we
Staking!
Indrukwekkend
Sluip terug naar onze kantoren
Overwinning bekendmaken
Als u uw restant nodig heeft
Waarom waren jullie het er allemaal mee eens
Ik ben er trots op dat ik de grens heb overschreden
Met schrijvers, fans en vrienden van mij
Maar nu vraag ik waar het uiteindelijk over gaat
En jaren vanaf nu zal ik het mijn tyke vertellen
Precies hoe het voelt om toe te slaan
Uit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt