
Hieronder staat de songtekst van het nummer Running on Empty , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Looking at the face of a child who had died so young
I’ll be shooting on the killers that I want to become undone
That my soul will be the reflection of all that I have done
Yet I’ll be grateful standing in the line with a shotgun
I’m sorry but I think that my sense is running away
Looking at the animals brutalised day by day
I’ll be here in my head fleeing from the world again
Cutting in the faces of the ones who have wronged again
There was a man at the top with the devil that was kissing his face
With the world at his feet he will be spitting on the graves of peace
With blood on his hands and a hole in his blackened soul
I’m afraid that he will be weak enough to handle the gun once
For once more
I run away
I’ll keep on running
Away from here
Kijken naar het gezicht van een kind dat zo jong was overleden
Ik schiet op de moordenaars die ik ongedaan wil maken
Dat mijn ziel de weerspiegeling zal zijn van alles wat ik heb gedaan
Toch zal ik dankbaar zijn om in de rij te staan met een jachtgeweer
Het spijt me, maar ik denk dat mijn gevoel wegrent
Kijkend naar de dieren die elke dag worden mishandeld
Ik zal hier in mijn hoofd weer vluchten voor de wereld
In het gezicht snijden van degenen die weer onrecht hebben aangedaan
Er was een man aan de top met de duivel die zijn gezicht kuste
Met de wereld aan zijn voeten zal hij spuwen op de graven van de vrede
Met bloed aan zijn handen en een gat in zijn zwartgeblakerde ziel
Ik ben bang dat hij zwak genoeg zal zijn om een keer met het pistool om te gaan
voor nog een keer
Ik ren weg
Ik blijf rennen
Weg van hier
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt