Hammer the Halo - The Wolfgang Press
С переводом

Hammer the Halo - The Wolfgang Press

Альбом
Standing Up Straight
Год
1986
Язык
`Engels`
Длительность
309690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hammer the Halo , artiest - The Wolfgang Press met vertaling

Tekst van het liedje " Hammer the Halo "

Originele tekst met vertaling

Hammer the Halo

The Wolfgang Press

Оригинальный текст

Get that curse off my land

Get that curse off my land

Who said doctor’s orders?

Baptised I have no chirch

Get that curse off my land

Now, if I had a hammer I’d nail the halo back

To your heart, to your heart

Who’s that man?

Get him out of me

Look back and stand

With my head in the way

It is somewhere, passing me by

Curse on my head is surprising me

Get that curse off my land

What’s the matter with me?

Who’s that man down there?

Who’s that man up there?

If I could I’d nail the halo back to your heart

To your heart, to your heart

I’m in my house, singing forget me not

Singing forget me not (x3)

I keep my hands to myself

I don’t think you’re a belly full

You’ve been used too many times, I suppose

I won’t be sitting back right now

Who’s that man down there?

Who’s that man up there?

Get that curse off my eyes

Wash that curse off my hands

And nail the halo back to your heart

To your heart, to your heart

Перевод песни

Haal die vloek van mijn land

Haal die vloek van mijn land

Wie zei doktersvoorschrift?

Gedoopt Ik heb geen kerk

Haal die vloek van mijn land

Nu, als ik een hamer had, zou ik de halo terugslaan

Naar je hart, naar je hart

Wie is die man?

Haal hem uit me

Achterom kijken en staan

Met mijn hoofd in de weg

Het is ergens langs me heen

Vloek op mijn hoofd verbaast me

Haal die vloek van mijn land

Wat is er mis met me?

Wie is die man daar beneden?

Wie is die man daarboven?

Als ik kon, zou ik de halo terug naar je hart spijkeren

Naar je hart, naar je hart

Ik ben in mijn huis en zing vergeet me niet

Zingen vergeet me niet (x3)

Ik houd mijn handen voor mezelf

Ik denk niet dat je buik vol zit

Je bent te vaak gebruikt, denk ik

Ik zal nu niet achterover leunen

Wie is die man daar beneden?

Wie is die man daarboven?

Haal die vloek uit mijn ogen

Was die vloek van mijn handen

En spijker de halo terug naar je hart

Naar je hart, naar je hart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt