Ostara - The Wishing Tree
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ostara , artiest - The Wishing Tree met vertaling
Tekst van het liedje " Ostara "
Originele tekst met vertaling
Ostara
The Wishing Tree
Оригинальный текст
«Come to me, I’ll read your mind"she said
«Warm to me, I’ll free your mind"she said
Then she tipped back her raven’s head
And started to sing…
Welcome, my young, be undone
Open, my blossoms, be kissed by the sun now
She brought me a wishing well
And summoned the waves to carry her spell
A mother’s magic filled her eyes
When she whispered, «you're alive»
She spun my hair with golden thread
And poured honey in my voice and said
«It's time for eyes to open now
It’s time to raise the dead.»
Suddenly I could feel a fire rising in me
Her arms curled all around me like ancient ivy
I looked up at diamond-cut skies
And started to sing…
Come now, I’m young and undone
Bow down, bow down
For I have been kissed by the sun now
She brought me a wishing well
And summoned the waves to carry her spell
A mother’s magic filled her eyes
When she whispered, «you're alive»
She spun my hair with golden thread
And poured honey in my voice and said
«It's time for eyes to open now
It’s time to raise the dead.»
This is the gift I give
Take it now while beauty lives
When pollen carries on the breeze
You’ll bring the strongest to his knees
Bow down, bow down
This is the gift I give
Take what you please
And bring the strongest to his knees
Перевод песни
"Kom naar me toe, ik zal je gedachten lezen", zei ze
"Warm tegen me, ik zal je geest vrijmaken" zei ze
Toen kantelde ze haar raafkop achterover
En begon te zingen...
Welkom, mijn jonge, wees ongedaan gemaakt
Open, mijn bloesems, word nu gekust door de zon
Ze bracht me een wensput
En riep de golven op om haar betovering te dragen
De magie van een moeder vulde haar ogen
Toen ze fluisterde, "je leeft nog"
Ze heeft mijn haar gesponnen met gouden draad
En goot honing in mijn stem en zei:
«Het is tijd dat de ogen nu opengaan
Het is tijd om de doden op te wekken.»
Plotseling voelde ik een vuur in me opkomen
Haar armen krulden zich om me heen als oeroude klimop
Ik keek omhoog naar de met diamanten geslepen luchten
En begon te zingen...
Kom nu, ik ben jong en ongedaan gemaakt
Buig neer, buig neer
Want ik ben nu gekust door de zon
Ze bracht me een wensput
En riep de golven op om haar betovering te dragen
De magie van een moeder vulde haar ogen
Toen ze fluisterde, "je leeft nog"
Ze heeft mijn haar gesponnen met gouden draad
En goot honing in mijn stem en zei:
«Het is tijd dat de ogen nu opengaan
Het is tijd om de doden op te wekken.»
Dit is het cadeau dat ik geef
Neem het nu terwijl schoonheid leeft
Wanneer stuifmeel blijft waaien
Je brengt de sterkste op zijn knieën
Buig neer, buig neer
Dit is het cadeau dat ik geef
Neem wat je wilt
En de sterkste op zijn knieën brengen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt