Fruits of Gloom - The Winter Passing

I watched the moon turn into the sun

I stared for longer than I should have

That peachy colour keeps me from breaking

This time of year makes me think that

I’ve been running away

(Say what you want me to say)

From all of my fears

(Say what you need me to hear)

A pattern of routine changes

Name the place and name the time

Cut the rope from around my ankles

Or echo me in solidarity

Madison, I’m doing fine

Ik zag de maan in de zon veranderen

Ik staarde langer dan ik had moeten doen

Die perzikkleurige kleur zorgt ervoor dat ik niet breek

Deze tijd van het jaar doet me daaraan denken

Ik ben weggelopen

(Zeg wat je wilt dat ik zeg)

Van al mijn angsten

(Zeg wat je wilt dat ik hoor)

Een patroon van routinematige veranderingen

Noem de plaats en de tijd

Snijd het touw rond mijn enkels door

Of herhaal me in solidariteit

Madison, het gaat goed met me