Let Go - The Winking Owl

まだ 半分も話せてない

あなたとの未来

「近い将来また会いに行くよ」と言い残して

どんな人と家族になりたいとか

仕事もバカやるのも出来ずに

You’re in my heart

もう一度

もう一度だけ会いたい

You’re in my heart

残像に引っ張られて放せない

昨日ばっかり見てたわたしは

痛みを聞かないで目の前

ただ探して

また一つ歳を取ったわたしと

止まった思い出

確かに此処に居た気配

追ってばかりの日々で

時の狭間に囚われ続け

すり減る心を解き放てたら

You’re in my heart

もう一度

もう一度声聞きたい

You’re in my heart

ありふれた

言葉などは要らない

深い夢から覚めた後には

痛みを知らないで目の前

ただ見つめて

朝陽が今日迎えても

懐かしむ昨日或っても

現実は何処の世界にある？

あなたが居ない今では

何もない

忘れたくない時は

またこの場所に会いに来るから

You’re in my heart

悲しくても

苦しくても

無二の存在

You’re in my heart

愛する気持ちに変わりはない

又とない日を此処で生きてく

痛みを感じて明日へ

ただ踏み出して

もう一度

もう一度だけ会いたい

You’re in my heart

その時は冗談言い合って笑うよ

残してくれた糸紡いでく

胸の中に置いて明日へ

手放していくよ

Ik kan niet eens de helft spreken

toekomst met jou

"Ik zie je binnenkort weer"

Met wat voor soort persoon wil je een gezin zijn?

Ik kan niet werken of domme dingen doen

Jij hebt een plaatsje in mijn hart

alweer

Ik wil je nog één keer zien

Jij hebt een plaatsje in mijn hart

Gegrepen door het nabeeld en niet meer los te laten

Ik was gisteren de hele tijd aan het kijken

Luister niet naar de pijn, recht voor me

alleen aan het kijken

Met mij die een jaar ouder is

gestopte herinneringen

Ik heb zeker het gevoel dat ik hier ben geweest

In de dagen alleen maar jagen

Blijft gevangen in de kloof van de tijd

Als ik mijn uitgeputte hart kon bevrijden

Jij hebt een plaatsje in mijn hart

alweer

Ik wil je stem nog een keer horen

Jij hebt een plaatsje in mijn hart

alledaags

Ik heb geen woorden nodig

Na wakker worden uit een diepe droom

Voor mijn ogen zonder de pijn te kennen

gewoon staren

Zelfs als de ochtendzon me vandaag begroet

Ook al is het een nostalgische gisteren

Waar ter wereld is de werkelijkheid?

nu je er niet bent

er is niks

Wanneer je niet wilt vergeten

Ik kom je weer opzoeken op deze plek

Jij hebt een plaatsje in mijn hart

ook als het verdrietig is

zelfs als het pijn doet

enig in zijn soort

Jij hebt een plaatsje in mijn hart

Er is geen verandering in het gevoel van liefde

Ik zal hier een once-in-a-lifetime dag wonen

Voel de pijn en ga naar morgen

stap gewoon uit

alweer

Ik wil je nog één keer zien

Jij hebt een plaatsje in mijn hart

Dan maken we grappen en lachen

Ik zal de draden spinnen die je achterliet

Sluit het in je hart en ga naar morgen

Ik laat los