City Lights - The White Stripes

I want to grab a stranger’s hand and

Hold it as tightly as I can and

I will tell by their reaction if

They’re like me or if I am crazy

When the lights of the city hit my

Eyes on the plane looking out the window

I am consumed by a comforting notion

That you are there and

I am welcome

If our miles have added up to

A giant pile of distance that we

Cannot reach past, climb, or conquer

Will you dig a

Tunnel to me?

Every move suspends an action

Any attempt to engage will push away

What you want becomes a magnet

Opposing poles

Never meeting

Can you combine a friend and mother?

Can you blend a dad and brother?

Must we have to pick one or the other?

Will we know this or always wonder?

(Always wonder)

You can tell what you’ve done to me

To be seen in hell from your place in a tree

Always helping

Ever loving

But will you always

Be above me

I won’t ignore nor will not forget

The kindness that’s been done to me

You are the surest and safest bet that

I could ask for

So I’m asking

Soon we will be side by side the

Plane will land and the wings will glide

The bags in hand and

The car will drive

Into you

I will arrive

By your side

By your side

Ik wil de hand van een vreemde grijpen en

Houd het zo stevig vast als ik kan en

Ik zal aan hun reactie zien of:

Ze zijn zoals ik of als ik gek ben

Toen de lichten van de stad mijn . raakten

Ogen op het vliegtuig die uit het raam kijken

Ik word opgeslokt door een geruststellend idee

Dat je er bent en

Ik ben welkom

Als onze mijlen zijn opgeteld tot

Een gigantische berg afstand die we

Kan niet voorbij komen, klimmen of veroveren

ga je graven

Tunnel naar mij?

Elke beweging schort een actie op

Elke poging tot betrokkenheid zal wegduwen

Wat je wilt, wordt een magneet

Tegengestelde polen

nooit ontmoeten

Kun je een vriend en moeder combineren?

Kun je een vader en een broer combineren?

Moeten we het een of het ander kiezen?

Zullen we dit weten of zullen we ons altijd afvragen?

(Altijd afvragen)

Je kunt vertellen wat je me hebt aangedaan

Om gezien te worden in de hel vanaf jouw plek in een boom

Altijd helpen

ooit liefhebbend

Maar wil je altijd?

Wees boven mij

Ik zal niet negeren en niet vergeten

De vriendelijkheid die mij is aangedaan

Jij bent de zekerste en veiligste gok dat

Ik zou kunnen vragen om

Dus ik vraag het

Binnenkort zullen we zij aan zij de

Vliegtuig zal landen en de vleugels zullen glijden

De tassen in de hand en

De auto zal rijden

In jou

Ik zal aankomen

Aan je zijde

Aan je zijde