Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hills , artiest - The Weeknd, Nicki Minaj met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Weeknd, Nicki Minaj
Remember that time I showed up with just panties under my coat?
High heels, they was knee high, and my legs was grippin' that throat
You told me this and I quote, cause we popped pills and you smoked
You said, "your stuff got me strung out, it's like doin' lines of some coke"
You always say it's the best that you ever had in your life
And you always play with it good when we be speedin' off in that Wraith
Just keep coppin' them things that you be coppin' me on the eighth
You the president and I'm Biden, just slide in cause you safe, nigga, third base
I only call you when it's half past five
The only time that I'll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me
When I'm fucked up, that's the real me
When I'm fucked up, that's the real me, yeah
I only call you when it's half past five
The only time I'd ever call you mine
I only love it when you touch me, not feel me
When I'm fucked up, that's the real me
When I'm fucked up, that's the real me, babe
I'ma let you know and keep it simple
Tryna keep it up don't seem so simple
I just fucked two bitches 'fore I saw you
And you gon' have to do it at my tempo
Always tryna send me off to rehab
Drugs started feelin' like it's decaf
I'm just tryna live life for the moment
And all these motherfuckers want a relapse
I only call you when it's half past five
The only time that I'll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me
When I'm fucked up, that's the real me
When I'm fucked up, that's the real me, yeah
I only call you when it's half past five
The only time I'd ever call you mine
I only love it when you touch me, not feel me
When I'm fucked up, that's the real me
When I'm fucked up, that's the real me, babe
Hills have eyes, the hills have eyes
Who are you to judge, who are you to judge?
Hide your lies, girl, hide your lies
Only you to trust, only you
I only call you when it's half past five
The only time that I'll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me
When I'm fucked up, that's the real me
When I'm fucked up, that's the real me, yeah
I only call you when it's half past five
The only time I'd ever call you mine
I only love it when you touch me, not feel me
When I'm fucked up, that's the real me
When I'm fucked up, that's the real me, babe
Ewedihalehu
Yene konjo, ewedihalehu
Yene fikir, fikir, fikir, fikir
Yene fikir, fikir, fikir, fikir
Weet je nog die keer dat ik kwam opdagen met alleen een slipje onder mijn jas?
Hoge hakken, ze waren kniehoog, en mijn benen grepen die keel vast
Je vertelde me dit en ik citeer, want we hebben pillen gepoft en je rookte
Je zei, "je spullen hebben me uit mijn lood geslagen, het is alsof je een lijntje coke doet"
Je zegt altijd dat het het beste is dat je ooit in je leven hebt gehad
En je speelt er altijd goed mee als we wegrennen in die Wraith
Blijf gewoon die dingen tegenhouden die je me de achtste bezorgt
Jij de president en ik ben Biden, schuif maar naar binnen want je bent veilig, nigga, derde honk
Ik bel je pas als het half vijf is
De enige keer dat ik aan je zijde zal zijn
Ik hou er alleen van als je me aanraakt, niet om me te voelen
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte, yeah
Ik bel je pas als het half vijf is
De enige keer dat ik je ooit de mijne zou noemen
Ik hou er alleen van als je me aanraakt, niet om me te voelen
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte, schat
Ik laat het je weten en hou het simpel
Probeer het vol te houden, het lijkt niet zo eenvoudig
Ik heb net twee teven geneukt voordat ik je zag
En je zult het in mijn tempo moeten doen
Probeer me altijd naar de afkickkliniek te sturen
Drugs begonnen te voelen alsof het cafeïnevrij was
Ik probeer gewoon het leven te leven voor het moment
En al deze klootzakken willen een terugval
Ik bel je pas als het half vijf is
De enige keer dat ik aan je zijde zal zijn
Ik hou er alleen van als je me aanraakt, niet om me te voelen
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte, yeah
Ik bel je pas als het half vijf is
De enige keer dat ik je ooit de mijne zou noemen
Ik hou er alleen van als je me aanraakt, niet om me te voelen
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte, schat
Heuvels hebben ogen, de heuvels hebben ogen
Wie ben jij om te oordelen, wie ben jij om te oordelen?
Verberg je leugens, meisje, verberg je leugens
Alleen jij om te vertrouwen, alleen jij
Ik bel je pas als het half vijf is
De enige keer dat ik aan je zijde zal zijn
Ik hou er alleen van als je me aanraakt, niet om me te voelen
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte, yeah
Ik bel je pas als het half vijf is
De enige keer dat ik je ooit de mijne zou noemen
Ik hou er alleen van als je me aanraakt, niet om me te voelen
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte
Als ik het verkloot ben, ben ik de echte, schat
Ewedihalehu
Yene konjo, ewedihalehu
Yene fikir, fikir, fikir, fikir
Yene fikir, fikir, fikir, fikir
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt