Say Your Prayers - The Wedding
С переводом

Say Your Prayers - The Wedding

Альбом
Polarity
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
224610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Say Your Prayers , artiest - The Wedding met vertaling

Tekst van het liedje " Say Your Prayers "

Originele tekst met vertaling

Say Your Prayers

The Wedding

Оригинальный текст

Look at you now just standing there

Like you think you’re something

The lights are up

And the crowd is looking your way

Just waiting for what you have to say

So go ahead boy,

Give 'em a little taste of hypocrisy

And maybe a hint of blasphemy

Whatever you’re preaching, it isn’t me

You wanna walk with me?

Do ya?

wanna walk with me?

Well if you love me

Then just love me

Don’t you give me pretty words

Lay your life down at the altar

Let me see how serious you are

These people don’t look to me no more

They’ve got their idols in various forms

With lust in their eyes

They crave for more

Take their place with the corporate carnivours

Whoa!

keep your focus

Cuz the day will come

When everyone will give account

For what they’ve done

Make me proud

Make me proud my son

You wanna walk with me?

Do ya?

wanna walk with me?

Well if you love me

Then just love me

Don’t you give me pretty words

Lay your life down at the altar

Let me see how serious you are

Look at this broken world

Look at my children, oh

Look at this broken world

Look at my children, oh

Cuz they’re already gone

Sing to me the love song

Look up!

Say your prayers on the steps of the capital

Look up!

Say your prayers on your knees

Look up!

Say your prayers

Oh!

Look up!

Say your prayers

You want it to be like you always thought it would

But all you seem to accomplish is the opposite

You wanna walk with me?

Do ya?

wanna walk with me?

Well if you love me

Then just love me

Don’t you give me pretty words

Lend your life down at the altar

Let me see how serious you are

Перевод песни

Kijk, je staat daar nu gewoon

Alsof je denkt dat je iets bent

De lichten zijn aan

En de menigte kijkt jouw kant op

Gewoon wachten op wat je te zeggen hebt

Dus ga je gang jongen,

Geef ze een beetje de smaak van hypocrisie

En misschien een hint van godslastering

Wat je ook predikt, ik ben het niet

Wil je met me wandelen?

Doe jij?

wil je met me wandelen?

Nou, als je van me houdt

Hou dan gewoon van me

Geef me geen mooie woorden

Leg je leven neer voor het altaar

Laat me zien hoe serieus je bent

Deze mensen kijken niet meer naar mij

Ze hebben hun idolen in verschillende vormen

Met lust in hun ogen

Ze snakken naar meer

Neem hun plaats in bij de zakelijke carnivoren

Wauw!

houd je focus

Want de dag zal komen

Wanneer iedereen rekenschap gaat geven

Voor wat ze hebben gedaan

Maak me trots

Maak me trots op mijn zoon

Wil je met me wandelen?

Doe jij?

wil je met me wandelen?

Nou, als je van me houdt

Hou dan gewoon van me

Geef me geen mooie woorden

Leg je leven neer voor het altaar

Laat me zien hoe serieus je bent

Kijk naar deze gebroken wereld

Kijk naar mijn kinderen, oh

Kijk naar deze gebroken wereld

Kijk naar mijn kinderen, oh

Want ze zijn al weg

Zing voor mij het liefdeslied

Opzoeken!

Zeg je gebeden op de trappen van de hoofdstad

Opzoeken!

Zeg je gebeden op je knieën

Opzoeken!

Zeg je gebeden

Oh!

Opzoeken!

Zeg je gebeden

Je wilt dat het is zoals je altijd dacht dat het zou zijn

Maar alles wat je lijkt te bereiken is het tegenovergestelde

Wil je met me wandelen?

Doe jij?

wil je met me wandelen?

Nou, als je van me houdt

Hou dan gewoon van me

Geef me geen mooie woorden

Leen je leven voor het altaar

Laat me zien hoe serieus je bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt