Burn - The Webb Sisters

I heard two shots ring out*

And all the dogs barked as you were driving away

And I heard from the others in town that you planned this all

But you were never going to say

You’ve changed

You’re in pain

Tired of faking staying the same

And that fine

'Cause I never wanted this either

So burn your tire marks in the snow

You can’t leave too fast

And I’ll learn but you’re never going to know

What it’s like to grow

Ten days and you’re back for me

That’s a new shirt but from what I can see

Your life’s taken a dive again

Not enough sunlight

Well not enough friends

You’re no good

Don’t pretend

You can’t trust yourself even taking the blame

And that fine

'Cause I never wanted it either

So burn your tire marks in the snow

You can’t leave too fast

And I’ll learn but you’re never going to know

What it’s like to grow

Ooo la la la la la la

Ooo la la la la la la

Yes it’s true

I’m smaller than you

Too small to reach unless in high heeled shoes

But I’ve gained enough to change

And now we’re different

So let all the dogs bark again

So burn your tire marks in the snow

You can’t leave too fast

And I’ll learn but you’re never going to know

What it’s like

So burn your tire marks in the snow

You can’t leave too fast

And I’ll learn but you’re never going to know

What its like to grow

Ik hoorde twee schoten klinken*

En alle honden blaften terwijl je wegreed

En ik hoorde van de anderen in de stad dat je dit allemaal van plan was

Maar je zou nooit zeggen:

Je bent veranderd

Je hebt pijn

Ben je het zat om te doen alsof je hetzelfde blijft

En dat is prima

Want ik heb dit ook nooit gewild

Dus verbrand je bandensporen in de sneeuw

Je kunt niet te snel vertrekken

En ik zal het leren, maar je zult het nooit weten

Hoe het is om te groeien

Tien dagen en je bent er weer voor mij

Dat is een nieuw shirt, maar voor zover ik kan zien

Je leven heeft weer een duik genomen

Niet genoeg zonlicht

Nou, niet genoeg vrienden

Jij bent slecht

Doe niet alsof

Je kunt jezelf niet vertrouwen, zelfs niet de schuld op je nemen

En dat is prima

Want ik heb het ook nooit gewild

Dus verbrand je bandensporen in de sneeuw

Je kunt niet te snel vertrekken

En ik zal het leren, maar je zult het nooit weten

Hoe het is om te groeien

Ooo la la la la la la

Ooo la la la la la la

Ja het is waar

Ik ben kleiner dan jij

Te klein om te bereiken, tenzij in schoenen met hoge hakken

Maar ik heb genoeg gewonnen om te veranderen

En nu zijn we anders

Dus laat alle honden maar weer blaffen

Dus verbrand je bandensporen in de sneeuw

Je kunt niet te snel vertrekken

En ik zal het leren, maar je zult het nooit weten

Hoe het is

Dus verbrand je bandensporen in de sneeuw

Je kunt niet te snel vertrekken

En ik zal het leren, maar je zult het nooit weten

Hoe het is om te groeien