Peach - The Weather Machine, String, Drra
С переводом

Peach - The Weather Machine, String, Drra

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer Peach , artiest - The Weather Machine, String, Drra met vertaling

Tekst van het liedje " Peach "

Originele tekst met vertaling

Peach

The Weather Machine, String, Drra

Оригинальный текст

save it for a rich man’s fire

or maybe for a warmer night

you’re as pretty as a peach

but you’re gonna make me cynical

and you wouldnt wanna do that love

take my smile away

it’s the only thing i’ve got

and i’m not gonna give it up

so spare me the gleam in your eyes

oh spare me the lingering words

spare me your time

and the elegant way that you curse

'cause if not love i’m headed for worse

for rain n' storm n' for shame

like a choir soprano without a choir

or an empty stage

so save it for a rich man’s fire

or maybe for a warmer night

you’re as pretty as a peach

but you’re gonna make me cynical

and i wouldnt wanna do that to ya love

wouldnt wanna make you carry that around

the stars could come out and the birds’d

start singin' we’d never even know it

and i’ve got everything that i could want

as long as you don’t take a hold

take a hold of my mind

so save it for a rich mans fire

for someone who could give you what you need

like an actual poet with lines that could make you beleive

cause youre a dear, you’re all right

you’re a light in the dark

you were made for the part

youre a peach, or pretty as

Перевод песни

bewaar het voor het vuur van een rijke man

of misschien voor een warmere nacht

je bent zo mooi als een perzik

maar je gaat me cynisch maken

en je zou die liefde niet willen doen

neem mijn glimlach weg

het is het enige dat ik heb

en ik ga het niet opgeven

dus bespaar me de glans in je ogen

oh bespaar me de aanhoudende woorden

bespaar me je tijd

en de elegante manier waarop je vloekt

want als ik geen liefde heb, ben ik op weg naar erger

voor regen en storm en voor schaamte

als een koorsopraan zonder koor

of een leeg podium

dus bewaar het voor het vuur van een rijke man

of misschien voor een warmere nacht

je bent zo mooi als een perzik

maar je gaat me cynisch maken

en dat zou ik je liefde niet willen aandoen

Ik zou je dat niet willen laten dragen

de sterren konden tevoorschijn komen en de vogels

begin te zingen, we zouden het nooit eens weten

en ik heb alles wat ik zou willen

zolang je geen houvast hebt

houd mijn gedachten vast

dus bewaar het voor het vuur van een rijke man

voor iemand die je kan geven wat je nodig hebt

als een echte dichter met regels die je zouden kunnen doen geloven

want je bent een schat, je bent in orde

je bent een licht in het donker

je bent gemaakt voor de rol

je bent een perzik, of zo mooi

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt