Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonderland , artiest - The Watch met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Watch
Bright lights and street signs
Wonderland
And the cash tills pray
Shooting fish you are
Shot downs from the stars
Bargaining with good buys
Time not mine
Preacher man preach
Drowning men you are
Drowning at the bar
Chain reaction on the razor’s edge
Sugar babes and dirty fairy cakes
So much sweatness
Merry gentleman
Overflowing
(in a world full of hate)
But let’s party
Anyway
Spheres of gold, silver stars
So familiar
From year to year
Hear me shoppers
I can tell you
Spinning wheels in motion
Helping me to feel
There’s a promise I can keep for you
I could sell you
That dream so cool
This empty blue sphere
Falls through time
And the faithful pay
Shooting stars through space
Shot down from on high
Big fat hole in the sky
Hurtling grace
Drown out the pain
So familiar
So spectacular
Chain reaction o the razor’s edge
Sugar babes and dirty fairy cakes
So much sweatness
Merry gentleman
Overflowing
(in a world full of hate)
Land of planty
(we could do with less)
But let’s party
Anyway
You’ve heard this before
So familiar
From year to year
Stated mildly
To say the least
Empty spheres
Spinning world
Help us to see
That great big hole inside me
The stuff we’ll need
The void we feel
The misguided few
An unlikely crew
As the night comes down
Falling to save
Even you
And so it goes
Felle lichten en straatnaamborden
Wonderland
En de kassa's bidden
Vissen schieten ben je
Neergeschoten vanaf de sterren
Onderhandelen met goede aankopen
Tijd niet van mij
Prediker man predik
Verdrinkende mannen zijn jullie
Verdrinken aan de bar
Kettingreactie op het scherp van de snede
Sugar babes en vuile feeëncakes
Zoveel zweet
Vrolijke heer
overlopen
(in een wereld vol haat)
Maar laten we feesten
In ieder geval
Bollen van goud, zilveren sterren
Zo bekend
Van jaar tot jaar
Hoor me shoppers
Ik kan het je vertellen
Draaiende wielen in beweging
Helpt me te voelen
Er is een belofte die ik voor je kan houden
Ik zou je kunnen verkopen
Die droom zo cool
Deze lege blauwe bol
Valt door de tijd
En de gelovigen betalen
Vallende sterren door de ruimte
Van bovenaf neergeschoten
Groot vet gat in de lucht
Kwetsende genade
Overstem de pijn
Zo bekend
Zo spectaculair
Kettingreactie van het scheermesje
Sugar babes en vuile feeëncakes
Zoveel zweet
Vrolijke heer
overlopen
(in een wereld vol haat)
Land van planten
(we zouden met minder kunnen doen)
Maar laten we feesten
In ieder geval
Je hebt dit eerder gehoord
Zo bekend
Van jaar tot jaar
zacht uitgedrukt
Op zijn zachtst gezegd
lege bollen
draaiende wereld
Help ons om te zien
Dat geweldige grote gat in mij
De spullen die we nodig hebben
De leegte die we voelen
De misleide weinigen
Een onwaarschijnlijke bemanning
Als de nacht valt
Vallen om te redden
Zelfs jij
En zo gaat het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt