
Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye July , artiest - The War met vertaling
Originele tekst met vertaling
The War
You can’t lie and stare at stars and say it’s over,
The color of the moon is not quite red,
You can’t lie and stare at stars and say it’s over,
The color of the moon is not quite red
You can call it what you want it to be, but that doesn’t change a thing,
You can say that you’re in love again, but you know you’d like to leave
Goodbye, it’s your life, it’s over, over,
It’s gonna be alright, see the daylight getting closer
We believe in what we’ve been told to be,
A painted ghost of who we are,
All these colors take our eyes away
From the emptiness that’s underneath our scars
Goodbye, it’s your life, it’s over, over,
It’s gonna be alright, see the daylight getting closer
You can’t lie and stare at stars and say it’s over,
The color of the moon is not quite red,
You can’t lie and stare at stars and say it’s over,
The color of the moon is in your hair
Goodbye, it’s your life, it’s over, over,
It’s gonna be alright, see the daylight getting closer
Je kunt niet liegen en naar de sterren staren en zeggen dat het voorbij is,
De kleur van de maan is niet helemaal rood,
Je kunt niet liegen en naar de sterren staren en zeggen dat het voorbij is,
De kleur van de maan is niet helemaal rood
Je kunt het noemen zoals je wilt, maar dat verandert niets,
Je kunt zeggen dat je weer verliefd bent, maar je weet dat je graag weg wilt
Tot ziens, het is jouw leven, het is voorbij, voorbij
Het komt goed, zie het daglicht dichterbij komen
We geloven in wat ons is verteld te zijn,
Een geschilderde geest van wie we zijn,
Al deze kleuren leiden onze ogen weg
Van de leegte die onder onze littekens zit
Tot ziens, het is jouw leven, het is voorbij, voorbij
Het komt goed, zie het daglicht dichterbij komen
Je kunt niet liegen en naar de sterren staren en zeggen dat het voorbij is,
De kleur van de maan is niet helemaal rood,
Je kunt niet liegen en naar de sterren staren en zeggen dat het voorbij is,
De kleur van de maan zit in je haar
Tot ziens, het is jouw leven, het is voorbij, voorbij
Het komt goed, zie het daglicht dichterbij komen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt