Trash - The Vacation

It’s in the starstruck evening news… trash.

It’s in the junk that you call food… trash.

Well, what you are is what you eat… trash.

It’s coming out when I hear you speak.

Dimestore, baby, ain’t built to last.

American made, I want it fast.

Use me up and throw me away,

You only want a pretty face.

(chorus):

You did it for the cash… trash!

Yeah, you did it for the cash… trash!

And magazines that smell like sex… trash.

And everything at the cineplex… trash.

It sucks you in, but it’s just a trick… trash.

'Cuz in the end it’ll make you sick.

Dimestore, baby, ain’t built to last.

American made and I want it fast.

Use me up and throw me away,

You only want my pretty face.

You did it for the cash… trash!

(chorus 2x)

Aww, can’t you hear them fat cats laughin' at ya?

Executives lead expensive lives… selling trash.

With lucky hookers that they call wives… fucking trash

And though you live up in malibu… trash

You know you’re only one step removed from poor white trash.

(chorus out)

Het staat in het starstruck-avondnieuws ... prullenbak.

Het zit in de rommel die je eten noemt... afval.

Nou, wat je bent, is wat je eet ... afval.

Het komt naar buiten als ik je hoor praten.

Dimestore, schat, is niet gemaakt om lang mee te gaan.

Van Amerikaanse makelij, ik wil het snel.

Gebruik me en gooi me weg,

Je wilt alleen een mooi gezicht.

(Refrein):

Je deed het voor het geld... prullenbak!

Ja, je deed het voor het geld... prullenbak!

En tijdschriften die naar seks ruiken... afval.

En alles in de cineplex... prullenbak.

Het zuigt je naar binnen, maar het is gewoon een truc ... prullenbak.

Want uiteindelijk word je er ziek van.

Dimestore, schat, is niet gemaakt om lang mee te gaan.

Amerikaans gemaakt en ik wil het snel.

Gebruik me en gooi me weg,

Je wilt alleen mijn mooie gezicht.

Je deed het voor het geld... prullenbak!

(koor 2x)

Aww, hoor je die dikke katten niet lachen?

Leidinggevenden leiden een duur leven... afval verkopen.

Met gelukkige hoeren die ze echtgenotes noemen... verdomde rotzooi

En hoewel je leeft in malibu ... prullenbak

Je weet dat je maar één stap verwijderd bent van arm wit afval.

(refrein uit)