You Can Never Go Home - The Unseen
С переводом

You Can Never Go Home - The Unseen

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can Never Go Home , artiest - The Unseen met vertaling

Tekst van het liedje " You Can Never Go Home "

Originele tekst met vertaling

You Can Never Go Home

The Unseen

Оригинальный текст

Open the door and adjust my eyes

The concrete streets are as gray as the skies

The wind stings my face and the world just melts away

And it brings me back to another place where memories are such a waste

You can never go home, you left that world behind

Is this the only place

The only place to go Are these tired words, the only that we know

The old familiar taste, of the bottle in my hand

Or is this the only place, I can understand

Your whiskey tainted wisdom spits like vomit from your mouth

The walls are closing in and I just gotta get out…

Of my head and of this town

Familiar places are bringing me down,

The truth can be hard to swallow

When it spits right in your face.

Is this the only place

The only place to go Are these tired words, the only that we know

The old familiar taste, of the bottle in my hand

Or is this the only place, I can understand

Spilt the gas and lit the match

you turn and walk away

Bridges burn, that lessons learned,

I guess there’s nothing left to say

(Get out, get out, get out, get out)

I just gotta get out

(Get out, get out, get out, get out)

I just gotta get out

(Get out, get out, get out, get out) You can never go, you can never go,

you can never go home

I just gotta get out

(Get out, get out, get out, get out) You can never go, you can never go,

you can never go home

I just gotta get out

Перевод песни

Open de deur en pas mijn ogen aan

De betonnen straten zijn zo grijs als de lucht

De wind steekt in mijn gezicht en de wereld smelt gewoon weg

En het brengt me terug naar een andere plek waar herinneringen zo'n verspilling zijn

Je kunt nooit naar huis, je hebt die wereld achter je gelaten

Is dit de enige plek?

De enige plek om naartoe te gaan Zijn deze vermoeide woorden, de enige die we kennen?

De oude vertrouwde smaak, van de fles in mijn hand

Of is dit de enige plek die ik kan begrijpen?

Je met whisky besmette wijsheid spuugt als braaksel uit je mond

De muren komen dichterbij en ik moet er gewoon uit...

Van mijn hoofd en van deze stad

Bekende plaatsen brengen me naar beneden,

De waarheid kan moeilijk te slikken zijn

Wanneer het recht in je gezicht spuugt.

Is dit de enige plek?

De enige plek om naartoe te gaan Zijn deze vermoeide woorden, de enige die we kennen?

De oude vertrouwde smaak, van de fles in mijn hand

Of is dit de enige plek die ik kan begrijpen?

Heb het gas gemorst en de lucifer aangestoken

je draait je om en loopt weg

Bruggen branden, die lessen geleerd,

Ik denk dat er niets meer te zeggen valt

(Ga eruit, ga eruit, ga eruit, ga eruit)

Ik moet er gewoon uit

(Ga eruit, ga eruit, ga eruit, ga eruit)

Ik moet er gewoon uit

(Ga eruit, ga eruit, ga eruit, ga eruit) Je kunt nooit gaan, je kunt nooit gaan,

je kunt nooit naar huis gaan

Ik moet er gewoon uit

(Ga eruit, ga eruit, ga eruit, ga eruit) Je kunt nooit gaan, je kunt nooit gaan,

je kunt nooit naar huis gaan

Ik moet er gewoon uit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt