Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Time , artiest - The Undisputed Truth met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Undisputed Truth
Said it’s show time
Everybody get ready to get down
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, yeah
(Show time.) Hey, eh, eh, eh, eh
Everybody get ready to get down, get down.
(Uh.)
First off, I thank you very much for the round of applause
I’m your emcee and we’re just 'bout ready to start the show
Hey, don’t you know
Well, it’s very satisfying and it’s plain to see
That everybody in the house came to party
Stand up proud, raise your voices loud
It’s show time.
Mmmm, yeah
Everybody get ready to get down
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, yeah
(Show time.) Hey, eh, eh, eh, eh
Everybody get ready to get down, get down
Well, I said get out your seat, get on your feet
Get ready for a real live treat
You can dance and you can sing and you can even shout
Let’s turn this mutha out.
Hey, eh, eh, eh, eh
Well, the band’s in the back, they’re rocking their stuff
Just hear me, babe, wherever you’re at
It’s show time.
Mmmm
(Everybody get ready to get down.) Get ready, get ready
Get on up and get on down
(Show time.) Ahhh, heh, eh, eh, eh, eh
Everybody get ready to get down, get down
Ohhh, oh, oh, oh, oh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh
A-boom, boom, yeah
Uh, huh, huh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, ah, ah
I want you to close the windows and lock the doors
'Cause everybody knows that it in your when the doors are closed
Repeat after me now, Oooh, oooh!
Now you say it!
Oooh, oooh!
Oooh, it’s party time, put your hands together
And we’ve got a show that’s gonna blow your mind
(Show time.) Show, show time
(Everybody get ready to get down.) Oh, get on up and get on down
(Show time.) Hey, eh, eh, eh, eh
(Everybody get ready to get down, get down.) It’s show time
It’s show time.
Uh, uh
I said get out your seat, get on your feet
Get ready for a real live treat
You can dance and you can sing and you can even shout
(Let's turn this mutha out.) Come on and do your dance to the rhythm
Said on the floor, (Sh-boom, boom.)
Lord have mercy, we’re having fun
Get out your seat, get on your feet
Get ready for a real live treat
You can dance and you can sing and you can even shout
(Let's turn this mutha out.) Let’s ride, let’s ride
Come on, y’all, and rock this rhythm
Get into it, help me sing, it’s party time
And we’re gonna blow your mind
(Sh-boom, boom.) Sh-boom, boom.
(Sh-boom, boom.) Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom, boom
Sh-boom, boom, boom.
(Sh-boom, boom.) Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom
(Sh-boom, boom. Sh-boom, boom.) Come get it
(Sh-boom, boom.) Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom
Sh-boom, boom.
Sh-boom, boom.
Sh-boom, boom, boom, boom, boom, boom
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm
Hey, eh, eh, eh, eh
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, yeah
Everybody rock, rock your baby
Gonna rock all night long
Everybody rock, rock your baby
Gonna rock all night long
Everybody rock, rock your baby
Gonna rock all night long
(Everybody rock) Everybody on the floor
We’re gonna rock until we can’t no more.
(All night long)
(Everybody rock) Don’t be bashful and don’t be shy
Say just let the music take your mind.
(All night long.)
Oh, oh, oh.
(Everybody rock)
Come on, y’all, and rock this rhythm
Whoa, oh, oh.
Come on, y’all, and rock this rhythm.
(All night long)
Oh, oh.
(Everybody rock)
Come on, y’all, and rock this rhythm
Come on, y’all, and rock this rhythm.
(All night long)
(Everybody rock) Oh, get up out of your seats
And shake your rump to the funky beat.
(All night long)
Oh, oh.
(Everybody rock)
You can sing and shout, 'cause we’re gonna turn this mutha out
(All night long) Oh, oh, oh, oh, oh
(Everybody rock) Come on, y’all, and rock this rhythm
Whoa, oh, oh.
Come on, y’all, and rock this rhythm.
(All night long)
Oh
It’s show time
Everybody get ready to get down
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, yeah
It’s show time
Put your hands together and get on down
(Everybody get ready to get down, get down.)
Ahhh, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme some music.
(Ahhhhhhhh, play!)
(Synthesizer solo)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Hey, eh, eh, eh, eh
(Synthesizer solo continues)
Woo, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Everybody get down
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hey, eh, eh, eh, eh.
Oh, oh, oh
Yeah, oh.
Oh, oh, oh
Yeah
Oh, oh, yeah
Sh-boom, boom, boom.
Sh-boom, boom, boom
Oh, oh, oh, oh, yeah.
Hey
Oh, it’s show time
(Everybody get ready to get down.) Everybody get on down
Oh, boom, boom, boom, boom, boom, boom
It’s show time
Put your hands together and get on down
(Everybody get ready to get down, get down.) Whoa, oh, oh.
Oh
It’s show time
(Everybody get ready to get down.) Everybody get on down
Oh, oh, yeah
Said it’s show time.
Get up and get on down
(Everybody get ready to get down, get down.)
It’s show time.
Sh-boom, boom.
Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom
Sh-boom, boom.
Sh-boom, boom
Sh-boom, boom, boom, boom, boom, boom
Zei dat het showtime is
Iedereen klaar om naar beneden te gaan
Boem, boem, boem, boem, boem, boem, yeah
(Toon tijd.) Hé, eh, eh, eh, eh
Iedereen maakt zich klaar om naar beneden te gaan, naar beneden te gaan.
(Eh.)
Allereerst hartelijk dank voor het applaus
Ik ben je emcee en we zijn net klaar om de show te starten
Hé, weet je dat niet?
Nou, het is erg bevredigend en het is duidelijk te zien
Dat iedereen in huis kwam feesten
Sta trots op, verhef je stem luid
Het is showtime.
Mmmm, ja
Iedereen klaar om naar beneden te gaan
Boem, boem, boem, boem, boem, boem, yeah
(Toon tijd.) Hé, eh, eh, eh, eh
Iedereen klaar om naar beneden te gaan, naar beneden te gaan
Nou, ik zei: kom uit je stoel, sta op!
Maak je klaar voor een echte live-traktatie
Je kunt dansen en je kunt zingen en je kunt zelfs schreeuwen
Laten we deze mutha uitdraaien.
Hé, eh, eh, eh, eh
Nou, de band zit achterin, ze rocken hun spullen
Hoor me gewoon, schat, waar je ook bent
Het is showtime.
mmm
(Iedereen maakt je klaar om naar beneden te gaan.) Maak je klaar, maak je klaar
Ga naar boven en ga naar beneden
(Toon tijd.) Ahhh, heh, eh, eh, eh, eh
Iedereen klaar om naar beneden te gaan, naar beneden te gaan
Ohhh, oh, oh, oh, oh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh
A-boem, boem, ja
Uh, huh, huh, oh
Ja ja ja ja
Oh, ah, ah
Ik wil dat je de ramen sluit en de deuren op slot doet
Want iedereen weet dat het in je zit als de deuren gesloten zijn
Herhaal na mij nu, Oooh, oooh!
Nu zeg je het!
Oeh, oeh!
Oooh, het is feest, sla je handen in elkaar
En we hebben een show die je versteld zal doen staan
(Toon tijd.) Toon, toon tijd
(Iedereen maakt je klaar om naar beneden te gaan.) Oh, kom op en ga naar beneden
(Toon tijd.) Hé, eh, eh, eh, eh
(Iedereen maakt je klaar om naar beneden te gaan, ga naar beneden.) Het is showtime
Het is showtime.
Uh, uh
Ik zei: kom uit je stoel, sta op!
Maak je klaar voor een echte live-traktatie
Je kunt dansen en je kunt zingen en je kunt zelfs schreeuwen
(Laten we deze mutha uitdraaien.) Kom op en doe je dans op het ritme
Zei op de vloer, (Sh-boem, boem.)
Heer heb genade, we hebben plezier
Kom uit je stoel, ga opstaan
Maak je klaar voor een echte live-traktatie
Je kunt dansen en je kunt zingen en je kunt zelfs schreeuwen
(Laten we deze mutha uitdraaien.) Laten we rijden, laten we rijden
Kom op, jullie allemaal, en rock dit ritme
Doe mee, help me te zingen, het is feest
En we gaan je versteld doen staan
(Sh-boem, boem.) Sh-boem, boem.
(Sh-boem, boem.) Sh-boem, boem
Sh-boem, boem, boem, boem, boem, boem
Sh-boem, boem, boem.
(Sh-boem, boem.) Sh-boem, boem
Sh-boem, boem, boem, boem, boem
(Sh-boem, boem. Sh-boem, boem.) Kom maar halen
(Sh-boem, boem.) Sh-boem, boem
Sh-boem, boem, boem, boem, boem
Sh-boem, boem.
Sh-boem, boem.
Sh-boem, boem, boem, boem, boem, boem
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm
Hé, eh, eh, eh, eh
Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, mmmm, ja
Iedereen rock, rock je baby
Zal de hele nacht rocken
Iedereen rock, rock je baby
Zal de hele nacht rocken
Iedereen rock, rock je baby
Zal de hele nacht rocken
(Iedereen rockt) Iedereen op de vloer
We gaan rocken tot we niet meer kunnen.
(De hele nacht)
(Iedereen rockt) Wees niet verlegen en niet verlegen
Zeg laat de muziek je geest nemen.
(De hele nacht.)
Oh Oh oh.
(Iedereen rockt)
Kom op, jullie allemaal, en rock dit ritme
Wauw, o, o.
Kom op, allemaal, en rock dit ritme.
(De hele nacht)
Oh Oh.
(Iedereen rockt)
Kom op, jullie allemaal, en rock dit ritme
Kom op, allemaal, en rock dit ritme.
(De hele nacht)
(Iedereen rockt) Oh, sta op uit je stoelen
En schud je achterste op de funky beat.
(De hele nacht)
Oh Oh.
(Iedereen rockt)
Je kunt zingen en schreeuwen, want we gaan deze mutha uitzetten
(De hele nacht lang) Oh, oh, oh, oh, oh
(Iedereen rockt) Kom op, jullie, en rock dit ritme
Wauw, o, o.
Kom op, allemaal, en rock dit ritme.
(De hele nacht)
Oh
Het is showtime
Iedereen klaar om naar beneden te gaan
Boem, boem, boem, boem, boem, boem, yeah
Het is showtime
Leg je handen in elkaar en ga naar beneden
(Iedereen maakt u klaar om naar beneden te gaan, naar beneden te gaan.)
Ahhh, geef me, geef me, geef me, geef me, geef me, geef me, geef me wat muziek.
(Ahhhhhh, spelen!)
(Synthesizer-solo)
Boem, boem, boem, boem, boem, boem, boem, boem
Hé, eh, eh, eh, eh
(Synthesizer-solo gaat verder)
Woo, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Iedereen naar beneden
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hé, eh, eh, eh, eh.
Oh Oh oh
Ja, o.
Oh Oh oh
Ja
Oh, oh, ja
Sh-boem, boem, boem.
Sh-boem, boem, boem
O, o, o, o, ja.
Hoi
Oh, het is showtime
(Iedereen maakt je klaar om naar beneden te gaan.) Iedereen gaat naar beneden
Oh, boem, boem, boem, boem, boem, boem
Het is showtime
Leg je handen in elkaar en ga naar beneden
(Iedereen maakt je klaar om naar beneden te gaan, ga naar beneden.) Whoa, oh, oh.
Oh
Het is showtime
(Iedereen maakt je klaar om naar beneden te gaan.) Iedereen gaat naar beneden
Oh, oh, ja
Zei dat het showtime is.
Sta op en ga naar beneden
(Iedereen maakt u klaar om naar beneden te gaan, naar beneden te gaan.)
Het is showtime.
Sh-boem, boem.
Sh-boem, boem
Sh-boem, boem, boem, boem, boem
Sh-boem, boem.
Sh-boem, boem
Sh-boem, boem, boem, boem, boem, boem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt