Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain Dance (Phase 1 Intro) , artiest - The Underachievers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Underachievers
Flashback, seen no future in my past acts
Back strap fit me looser, had no pack packed
Bad stats at my school, mom and dad spazzed
So what’s a youngin' to do when cops flash badge?
I mean, I always had a knack for rap
Illmat', Ready to Die, etcetera tracks
Feel trapped?
Put on a track, you’re feeling relaxed
I just wanna do the same shit with my craft
Through my raps, niggas thought we born winning
When I was raised up in a graveyard for dreamin'
My hood taught street business, ain’t no physics
Do drugs, bust guns and bring killings
Tool tucked, give a nigga that cold feeling
School sucked, most days was gon' miss it
Screwed up, too fucked to stay with it
Fool’s luck, how I ain’t end up finished
With age, I learned facts, like everything got a catch
Especially when you’re black, young with the world on your back
Dreams of a hooper diluted, clouded by smoke on the track
Guided by Lucifer, Lucy’s grip on my thoughts on the loose leaf
I do my drugs with the goonies, yell at a coffin will suit me
Now or later, meet the maker if that karma pursue me
Went to church just to search, no reality found
Growth spurt in my spirit, holy watered us all down
Down in the gutter, straight guns and butter
Good mother tried to save me and my brother
Hood won us, had plans to take us under
Street lovers, can’t take the hood from us
You see?
That’s what made a nigga me
Part is in the heavens, but part in these streets
Part a living legend, but part is still weak
Though I know knowledge is part what I seek
Hennesy sipping, cripping since I was a teen nigga
Still a street hitter, psychedelics helped me see bigger
'Member me, mister?
Wouldn’t make it past next semester
Try to test us, but it’s straight A’s in my life lessons
Life threatened living in the hood, cause the odds against us
Had to get up every single morning, hear my father’s lectures
Mom pressure kept a strong home for us under vision
Too pretentious, still I felt alone, no one I could vent to
No leaving, pleasure seeking, I need it
Drug feeling, love fiending, dark season
No teaching from my peers was my reason
Til I learned my heart was all I needed
Around some friends that sucked, could not tell
Now I found myself, but I’m still needing help
Now I swim the deep end like Michael Phelps
Learned to seek the sun rays out 'til I melt
Puffing on that Jane in the staircase
Never was at home, always had my momma scared straight
Selling all my clothes, just so I could buy some rare Bape
Had to hold my own, cop O’s and used to sell eighths
Felt like I was chose, don’t know if I was too baked
But I know my soul was born to do some cool things
Stay up on my toes until that fat fool sang
Had to chase my goals in hopes to see a new day, Lord
A young man dealing with old depression
Drugs inside of my system, was looking for intervention
Love inside of my spirit was buried under some treasure
Pieced together some lessons that helped me sharpen my weapons, uh
My mind sharp, divine thoughts, I blast off
Beyond stars and solars, the God fall
Was reborn with wings, but also two horns
The two sides, duality made a new form
Flashback, geen toekomst gezien in mijn eerdere acts
Achterband paste mij losser, had geen pack ingepakt
Slechte statistieken op mijn school, pappa en mamma spatten ervan af
Dus wat is jong om te doen als de politie een badge flitst?
Ik bedoel, ik had altijd al een talent voor rap
Illmat', Ready to Die, enzovoort tracks
Voel je je gevangen?
Zet een baan op, je voelt je ontspannen
Ik wil gewoon hetzelfde doen met mijn ambacht
Door mijn raps dachten niggas dat we winnend geboren waren
Toen ik opgroeide op een kerkhof om te dromen
Ik heb straatwerk geleerd, is geen natuurkunde
Drugs gebruiken, wapens pakken en moorden plegen
Tool weggestopt, geef een nigga dat koude gevoel
School was klote, de meeste dagen zou ik het missen
Verpest, te belazerd om erbij te blijven
Fool's luck, hoe ik niet klaar ben
Met de jaren leerde ik feiten, alsof alles een schot in de roos was
Vooral als je zwart bent, jong met de wereld op je rug
Dromen van een hoepel verdund, vertroebeld door rook op de baan
Geleid door Lucifer, Lucy's greep op mijn gedachten op het losse blad
Ik doe mijn drugs met de goonies, schreeuwen tegen een doodskist past bij mij
Maak nu of later kennis met de maker als dat karma me achtervolgt
Ging naar de kerk om te zoeken, geen realiteit gevonden
Groeispurt in mijn geest, deed ons allemaal watertanden
Beneden in de goot, rechte geweren en boter
Goede moeder probeerde mij en mijn broer te redden
Hood heeft ons gewonnen, had plannen om ons onder te brengen
Straatliefhebbers, kunnen de kap niet van ons overnemen
Zie je?
Dat is wat mij een nigga maakte
Een deel is in de hemel, maar een deel in deze straten
Deel een levende legende, maar deel is nog steeds zwak
Hoewel ik weet dat kennis een deel is van wat ik zoek
Hennesy nippen, cripping sinds ik een tiener nigga
Nog steeds een straathitter, psychedelica hebben me geholpen groter te zien
'Lid mij, meneer?
Zou het komend semester niet halen
Probeer ons te testen, maar het zijn echte A's in mijn levenslessen
Leven bedreigd om in de buurt te wonen, want de kansen zijn tegen ons
Moest elke ochtend opstaan om de colleges van mijn vader te horen
Druk van moeder hield een sterk huis voor ons onder visie
Te pretentieus, toch voelde ik me alleen, niemand bij wie ik mijn hart kon luchten
Niet weggaan, plezier zoeken, ik heb het nodig
Drugsgevoel, liefdesvijand, donker seizoen
Geen les van mijn leeftijdsgenoten was mijn reden
Tot ik leerde dat mijn hart alles was wat ik nodig had
Rond een paar vrienden die zoog, kon het niet vertellen
Nu heb ik mezelf gevonden, maar ik heb nog steeds hulp nodig
Nu zwem ik het diepe zoals Michael Phelps
Geleerd om de zonnestralen te zoeken tot ik smelt
Puffend op die Jane in de trap
Was nooit thuis, had mijn moeder altijd bang gemaakt
Ik verkoop al mijn kleding, zodat ik wat zeldzame Bape kan kopen
Moest me staande houden, agent O's en verkocht achtsten
Het voelde alsof ik was gekozen, ik weet niet of ik te gebakken was
Maar ik weet dat mijn ziel is geboren om coole dingen te doen
Blijf op mijn hoede tot die dikke dwaas zong
Moest mijn doelen najagen in de hoop een nieuwe dag te zien, Heer
Een jonge man die worstelt met een oude depressie
Drugs in mijn systeem, zocht interventie
Liefde in mijn geest werd begraven onder een schat
Ik heb een paar lessen in elkaar gezet die me hebben geholpen mijn wapens te slijpen, uh
Mijn geest scherp, goddelijke gedachten, ik schiet ervandoor
Voorbij sterren en zonnen, valt de God
Werd herboren met vleugels, maar ook met twee horens
De twee kanten, dualiteit maakte een nieuwe vorm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt