Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - The Treble met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Treble
For red wine, red lights, phone calls, and messages.
I tore down, the freeway, tore through the wreckage.
Ooh the landslide, the landfall, place that we knew.
And wished it would fall to the field.
If we could shatter through the strait line,
Like never ending headlights.
You and I could shine forever this way.
From the shadows to the set lights,
Above this city I would light it up,
Till the whole worlds awake.
We could shine, forever this, forever this, way.
We could shine, forever this, forever this, way.
For airplanes, sailing ships, I wish, for someday.
When you drive my getaway car, I can see the runway.
Baby we go, down in our dreams,
But i swear i will go anywhere tonight.
If we could shatter through the strait line,
Like never ending headlights.
You and I could shine forever this way.
From the shadows to the set lights,
Above this city I would light it up,
Till the whole worlds awake.
We could shine, forever this, forever this, way.
We could shine, forever this, forever this, way.
Staring through the window,
The passengers they said that I,
Know that there nothing left here for me.
Watching everything we knew,
Fall back through the rear view,
There’s nothing left, nothing left to love.
We could shine, forever this, forever this, way.
We could shine, forever this, forever this, way.
If we could shatter through the strait line,
Like never ending headlights.
You and I could shine forever this way.
From the shadows to the set lights,
Above this city I would light it up,
Till the whole worlds awake.
We could shine, forever this, forever this, way.
We could shine, forever this, forever this, way.
We could shine, forever, and ever, and ever.
We could shine, forever this, forever this, way.
Voor rode wijn, rode lichten, telefoontjes en berichten.
Ik scheurde de snelweg af, scheurde door het wrak.
Ooh de aardverschuiving, de aanlanding, plaats die we kenden.
En wenste dat het op het veld zou vallen.
Als we door de zeestraat zouden kunnen breken,
Als oneindige koplampen.
Op deze manier zouden jij en ik voor altijd kunnen schitteren.
Van de schaduwen tot de set lichten,
Boven deze stad zou ik het verlichten,
Tot de hele wereld wakker wordt.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd op deze, voor altijd op deze manier.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd op deze, voor altijd op deze manier.
Voor vliegtuigen, zeilschepen, zou ik willen, voor een keer.
Als je in mijn vluchtauto rijdt, kan ik de landingsbaan zien.
Schat, we gaan, in onze dromen,
Maar ik zweer dat ik vanavond overal heen ga.
Als we door de zeestraat zouden kunnen breken,
Als oneindige koplampen.
Op deze manier zouden jij en ik voor altijd kunnen schitteren.
Van de schaduwen tot de set lichten,
Boven deze stad zou ik het verlichten,
Tot de hele wereld wakker wordt.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd op deze, voor altijd op deze manier.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd op deze, voor altijd op deze manier.
Door het raam staren,
De passagiers zeiden dat ik,
Weet dat er hier niets meer voor mij is.
Kijkend naar alles wat we wisten,
Val terug door het achteraanzicht,
Er is niets meer, niets meer om van te houden.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd op deze, voor altijd op deze manier.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd op deze, voor altijd op deze manier.
Als we door de zeestraat zouden kunnen breken,
Als oneindige koplampen.
Op deze manier zouden jij en ik voor altijd kunnen schitteren.
Van de schaduwen tot de set lichten,
Boven deze stad zou ik het verlichten,
Tot de hele wereld wakker wordt.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd op deze, voor altijd op deze manier.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd op deze, voor altijd op deze manier.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd, en altijd, en altijd.
We zouden kunnen schijnen, voor altijd op deze, voor altijd op deze manier.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt