Hieronder staat de songtekst van het nummer Silver & Gold , artiest - The Tramps met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Tramps
The north Atlantic tossed our ship nearly drove it to the bottom of the sea
We sailed ten nights and we sailed ten days I thought I’d never realise my
dreams
The immigration man he stamped my pass wished me luck wherever I should stray
I traded some silver for a ticket north west and I crossed the states of
Americay
There were stories of silver and stories of gold
Wake up to a new day of riches untold
The rivers run deep and the trees they stand tall
To hell with my homeland it’s here I’ll rise or fall
I pitched my tent in the mining camp checked my tools my map and my gun
Rode up to my claim as soon as I could and made my plans before the winter set
in
Hey Harry, you scoundrel this is not your land this piece of paper says it is
says I
He drew out his knife and he stuck me through, stole my deeds and left me there
to die
There were stories of silver and stories of gold
Wake up to a new day of riches untold
The rivers run deep and the trees they stand tall
To hell with my homeland it’s here I’ll rise or fall
The gods gave me strength and carried me through and I lived to see another day
I walked into town with a shotgun in my hand and I blew the man O’Harlahan away
He robbed me of my silver and he robbed me of my gold
Robbed me of my dreams of riches untold
Have mercy on me judge I just don’t understand
Twenty years in prison for the claiming of my land
There were stories of silver and stories of gold
Wake up to a new day of riches untold
The rivers run deep and the trees they stand tall
To hell with my homeland it’s here I’ll rise or fall
There were stories of silver and stories of gold
Wake up to a new day of riches untold
The rivers run deep and the trees they stand tall
To hell with my homeland it’s here I’ll rise or fall
De Noord-Atlantische Oceaan gooide ons schip bijna naar de bodem van de zee
We zeilden tien nachten en we zeilden tien dagen waarvan ik dacht dat ik mijn nooit zou realiseren
dromen
De immigratieman die hij mijn pas had afgestempeld, wenste me succes, waar ik ook heen zou gaan
Ik ruilde wat zilver voor een ticket naar het noordwesten en ik doorkruiste de staten van
Amerika
Er waren verhalen over zilver en verhalen over goud
Word wakker met een nieuwe dag vol onnoemelijke rijkdommen
De rivieren zijn diep en de bomen staan hoog
Naar de hel met mijn vaderland, het is hier dat ik zal stijgen of vallen
Ik zette mijn tent op in het mijnkamp en controleerde mijn gereedschap, mijn kaart en mijn geweer
Reed zo snel mogelijk naar mijn claim en maakte mijn plannen voordat de winter aanbrak
in
Hé Harry, schurk, dit is niet jouw land, zegt dit stuk papier
zegt ik
Hij haalde zijn mes tevoorschijn en stak me erdoorheen, stal mijn daden en liet me daar achter
sterven
Er waren verhalen over zilver en verhalen over goud
Word wakker met een nieuwe dag vol onnoemelijke rijkdommen
De rivieren zijn diep en de bomen staan hoog
Naar de hel met mijn vaderland, het is hier dat ik zal stijgen of vallen
De goden gaven me kracht en droegen me erdoor en ik leefde nog een dag mee
Ik liep de stad in met een jachtgeweer in mijn hand en ik blies de man O'Harlahan weg
Hij beroofde me van mijn zilver en hij beroofde me van mijn goud
Heeft me beroofd van mijn dromen over onnoemelijke rijkdommen
Heb medelijden met mij, rechter, ik begrijp het gewoon niet
Twintig jaar gevangenisstraf voor het claimen van mijn land
Er waren verhalen over zilver en verhalen over goud
Word wakker met een nieuwe dag vol onnoemelijke rijkdommen
De rivieren zijn diep en de bomen staan hoog
Naar de hel met mijn vaderland, het is hier dat ik zal stijgen of vallen
Er waren verhalen over zilver en verhalen over goud
Word wakker met een nieuwe dag vol onnoemelijke rijkdommen
De rivieren zijn diep en de bomen staan hoog
Naar de hel met mijn vaderland, het is hier dat ik zal stijgen of vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt