'Til We Disappear - The Tourist Company

You were tired in the evening

So we spent the night at home

Do you know what I’m feeling

Every time that you’re around?

Do you know that life is not the same

I’m not the same without you here

I’m half awake when you’re not here

I will love you ‘til we disappear

I will love you ‘til we disappear

I can’t tell if it’s nothing

But you’re scaring me to death

Speeding blind through a tunnel

‘Til we’re running out of breath

Do you know my life is empty?

I am not the same without you here

I’m half awake when you’re not here

I will love you ‘til we disappear

I will love you ‘til we disappear

There’s nowhere else

I’d rather be with you across the universe

Where time and space will have to wait

Their turn to leave, ‘cuz I’m alone with you

I will love you ‘til we disappear

I will love you ‘til we disappear

Je was 's avonds moe

Dus we hebben de nacht thuis doorgebracht

Weet je wat ik voel

Elke keer dat je in de buurt bent?

Weet je dat het leven niet hetzelfde is?

Ik ben niet hetzelfde zonder jou hier

Ik ben half wakker als jij er niet bent

Ik zal van je houden tot we verdwijnen

Ik zal van je houden tot we verdwijnen

Ik weet niet of het niets is

Maar je maakt me doodsbang

Blind door een tunnel rijden

'Tot we geen adem meer hebben'

Weet je dat mijn leven leeg is?

Ik ben hier niet hetzelfde zonder jou

Ik ben half wakker als jij er niet bent

Ik zal van je houden tot we verdwijnen

Ik zal van je houden tot we verdwijnen

Er is nergens anders

Ik ben liever bij je in het hele universum

Waar tijd en ruimte zullen moeten wachten

Hun beurt om te vertrekken, want ik ben alleen met jou

Ik zal van je houden tot we verdwijnen

Ik zal van je houden tot we verdwijnen