Conflicted / Restricted - The Tourist Company

So you think you’ve seen it all before

But do you have what it takes?

You were happy but you wanted more

The sky could still collide with you

Decide to leave or break in two

All you can do is sit and wait

While everything around you decides your fate

All of your dreams could suffocate

You took it all for granted ‘til it’s too late

Do you think you couldn’t be a weaker fool?

You’ll make another mistake

You, you imagine this to be so cruel

Your cry could fall on deafer ears

Decide to leave and spare your tears

All you can do is sit and wait

While everything around you decides your fate

All of your dreams could suffocate

You took it all for granted ‘til it’s too late

I can’t shake the feeling that i’m already dead

I’m shouting at the voices spinning ‘round in my head

If this is how it feels to be out of control

Than maybe it’s a sign that it’s taking its toll

Believing all the things that speak from the dark

They’re digging in their heels ‘til they get a spark

I can’t give in, I can’t give in

I can’t give in to this right now

All you can do is sit and wait

While everything around you decides your fate

All of your dreams could suffocate

You took it all for granted ‘til it’s too late

Dus je denkt dat je het allemaal al eens eerder hebt gezien

Maar heb je wat nodig is?

Je was gelukkig, maar je wilde meer

De lucht kan nog steeds met je in botsing komen

Besluit om te vertrekken of in tweeën te breken

Het enige wat je kunt doen is zitten en wachten

Terwijl alles om je heen jouw lot bepaalt

Al je dromen kunnen verstikken

Je nam het allemaal als vanzelfsprekend aan tot het te laat is

Denk je dat je geen zwakkere dwaas kunt zijn?

Je maakt nog een fout

Jij, jij stelt je voor dat dit zo wreed is

Je schreeuw kan in dovemansoren vallen

Besluit om te vertrekken en spaar je tranen

Het enige wat je kunt doen is zitten en wachten

Terwijl alles om je heen jouw lot bepaalt

Al je dromen kunnen verstikken

Je nam het allemaal als vanzelfsprekend aan tot het te laat is

Ik kan het gevoel niet van me afschudden dat ik al dood ben

Ik schreeuw naar de stemmen die ronddraaien in mijn hoofd

Als dit is hoe het voelt om uit de hand te lopen

Dan is het misschien een teken dat het zijn tol eist

Alle dingen geloven die uit het donker spreken

Ze graven in hun hielen tot ze een vonk krijgen

Ik kan niet toegeven, ik kan niet toegeven

Ik kan hier nu niet aan toegeven

Het enige wat je kunt doen is zitten en wachten

Terwijl alles om je heen jouw lot bepaalt

Al je dromen kunnen verstikken

Je nam het allemaal als vanzelfsprekend aan tot het te laat is