
Hieronder staat de songtekst van het nummer Already Gone , artiest - The Tin Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Tin Man
I got a lot of truth
stuck up in my head.
It ain’t doin' me no good
It don’t sing me to bed.
I know someone’s gotta give
Someone’s gotta take
But why’s it always holding all the stakes.
I want to love you
like I’m already gone.
Sweet Memories.
I want to love you like it’s already over.
Nothing to lose,
Nothing to lose… But you…
I’m feeling dumb,
feeling numb,
think I lost the cause.
Nothing left to fight for.
No, no nothing left to love.
Certain kinds of wounds
never really heal.
Nothing left to take from me
Nothing left to steal.
I want to love you like I’m already gone.
Sweet Memories.
I want to love you like it’s already over.
Nothing to lose,
Nothing to lose… But you…
I’ll never hold you again,
I’ll never hold you again.
I’ll never hold you like I did before.
You parked outside my home;
Lord I should have known
You wouldn’t be leaving alone.
Instead of staying strong
You went and did me wrong.
I should have known it all along,
All along.
I want to love you like I’m already gone.
Sweet Memories.
I want to love you like it’s already over.
Nothing to lose,
Nothing to lose… But you…
I want to love you like I’m already gone.
Sweet Memories.
I want to love you like it’s already over.
Nothing to lose,
Nothing to lose… But you…
But you.
Ik heb veel waarheid
in mijn hoofd blijven steken.
Het doet me geen goed
Het zingt me niet in bed.
Ik weet dat iemand moet geven
Iemand moet nemen
Maar waarom staat er altijd alles op het spel?
Ik wil van je houden
alsof ik al weg ben.
Goede herinneringen.
Ik wil van je houden alsof het al voorbij is.
Niks te verliezen,
Niets te verliezen... Maar jij...
ik voel me dom,
gevoelloos voelen,
denk dat ik de oorzaak ben kwijtgeraakt.
Er is niets meer om voor te vechten.
Nee, er is niets meer om van te houden.
Bepaalde soorten wonden
nooit echt genezen.
Niets meer om van mij af te nemen
Er valt niets meer te stelen.
Ik wil van je houden alsof ik al weg ben.
Goede herinneringen.
Ik wil van je houden alsof het al voorbij is.
Niks te verliezen,
Niets te verliezen... Maar jij...
Ik zal je nooit meer vasthouden,
Ik zal je nooit meer vasthouden.
Ik zal je nooit vasthouden zoals ik eerder deed.
Je parkeerde voor mijn huis;
Heer, ik had het moeten weten
Je zou niet alleen vertrekken.
In plaats van sterk te blijven
Je ging en deed me onrecht.
Ik had het allang moeten weten,
Al die tijd.
Ik wil van je houden alsof ik al weg ben.
Goede herinneringen.
Ik wil van je houden alsof het al voorbij is.
Niks te verliezen,
Niets te verliezen... Maar jij...
Ik wil van je houden alsof ik al weg ben.
Goede herinneringen.
Ik wil van je houden alsof het al voorbij is.
Niks te verliezen,
Niets te verliezen... Maar jij...
Maar jij.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt