Poisons -

Poisons -

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Poisons , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Poisons "

Originele tekst met vertaling

Poisons

Originele tekst

I took roots in poisoned soil and drained the fields from fears

I resorbed the pain from every seed that used to sit there

I crushed my helplessness which they assigned to me

Just to find out I was blinded all these years

Not able to see not able to hear

Not able to find what everyone feared

Not able to see not able to hear

Not able to find what everyone feared

I can‘t help but wonder why

This can‘t change in close time

I am trying to face my inner fears

Just so you know I tried this year

I can see it‘s complicated but never thought it felt off

You now breathe free and easy because I just gave up

Now I hold a bit of that feeling In both my hands

Then pour a glass of water in an ocean full of sand

What would it feel like

What could I feel

Maybe the exact same feeling I was hunting down for years

Will we ever be the same

I can see it all so clear

It hasn’t been like this in years

Who had thought that the end

Of you and me was at arm‘s length

I can see it all

I can see it all

What if we just call

Once and for all

The end of you and me

To make us all feel free

What if we just call

Once and for all

The end of all things good

We just pretend to feel

Liedvertaling

Ik wortelde in vergiftigde grond en maakte de velden leeg van angsten

Ik resorbeerde de pijn van elk zaadje dat daar zat

Ik verpletterde mijn hulpeloosheid die ze me toekenden

Om erachter te komen dat ik al die jaren verblind was

Niet kunnen zien niet kunnen horen

Niet kunnen vinden waar iedereen bang voor was

Niet kunnen zien niet kunnen horen

Niet kunnen vinden waar iedereen bang voor was

Ik kan het niet helpen, maar vraag me af waarom?

Dit kan niet veranderen in sluitingstijd

Ik probeer mijn innerlijke angsten onder ogen te zien

Zodat je weet dat ik het dit jaar heb geprobeerd

Ik zie dat het ingewikkeld is, maar ik had nooit gedacht dat het niet goed voelde

Je ademt nu vrij en gemakkelijk omdat ik het net opgaf

Nu heb ik een beetje van dat gevoel in beide handen

Giet vervolgens een glas water in een oceaan vol zand

Hoe zou het voelen?

Wat zou ik kunnen voelen?

Misschien precies hetzelfde gevoel waar ik al jaren op jaagde

Zullen we ooit hetzelfde zijn?

Ik zie het allemaal zo duidelijk

Het is in jaren niet zo geweest

Wie had gedacht dat het einde

Van jou en mij was op armlengte afstand

Ik zie het allemaal

Ik zie het allemaal

Wat als we gewoon bellen?

Voor eens en altijd

Het einde van jou en mij

Om ons allemaal vrij te laten voelen

Wat als we gewoon bellen?

Voor eens en altijd

Het einde van alle goede dingen

We doen net alsof we voelen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt