This Is the House - The Three Degrees
С переводом

This Is the House - The Three Degrees

Альбом
This Is the House
Год
1986
Язык
`Engels`
Длительность
221050

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is the House , artiest - The Three Degrees met vertaling

Tekst van het liedje " This Is the House "

Originele tekst met vertaling

This Is the House

The Three Degrees

Оригинальный текст

Fine, fine line

Lose control

Whoo

With the memories inside

Well, this is the house

Where love died

Danger signs

Between the lines

Whoo

With the memories inside

Well, this is the house

Where love died

This is the house

Where love died

With a love for you

Being oh so true

I’ll put it on a solid foundation

Being warm and sweet

And so complete

I’m locked into love’s situation

Fine, fine line

It’s a fine thin fining line

Happiness and misery

Lose control

Every time we lose control

Don’t you see

It used to be a happy, happy home, whoo

This is the house

When you told me that you love me

This is the house

With the memories inside

This is the house

When you said you never leave me

Well, this is the house

Where love died

What could a woman do

Any more for you

It took a lot of concentration

With force from walls

Are no good at all

I’ve just run out of inspiration

Danger signs

I couldn’t see the danger signs

One day up, the next day down

Btween the lines

If you look between the lines,

You can see

It used to be a happy, happy home, whoo

This is the house

When you told me that you love me

This is the house

With the memories inside

This is the house

When you said you never leave me

Well, this is the house

Where love died, whoo

This is the house

When you told me that you love me

This is the house

With the memories inside

This is the house

When you said you never leave me

Well, this is the house

Where love died

Come on, boy

It’s so obvious to me we don’t get along

I’m not the woman you thought I was

And you’re not the man

You’re not the man for me

Dit-dit, dit-dit, whoo

Dit-dit, dit-dit, whoo

Dit-dit, dit-dit, whoo

Dit-dit, dit-dit

Whoo

This is the house

With the memories inside

Well, this is the house

Where love died, whoo

With the memories inside

Well, this

Перевод песни

Fijne, fijne lijn

Controle verliezen

hoi

Met de herinneringen erin

Nou, dit is het huis

Waar liefde stierf

Gevaarstekens

Tussen de lijnen

hoi

Met de herinneringen erin

Nou, dit is het huis

Waar liefde stierf

Dit is het huis

Waar liefde stierf

Met liefde voor jou

Oh zo waar zijn

Ik zal het op een solide basis leggen

Warm en lief zijn

En zo compleet

Ik zit opgesloten in de situatie van de liefde

Fijne, fijne lijn

Het is een fijne dunne boetelijn

Geluk en ellende

Controle verliezen

Elke keer dat we de controle verliezen

Zie je niet

Vroeger was het een gelukkig, gelukkig huis, whoo

Dit is het huis

Toen je me vertelde dat je van me houdt

Dit is het huis

Met de herinneringen erin

Dit is het huis

Toen je zei dat je me nooit verlaat

Nou, dit is het huis

Waar liefde stierf

Wat kan een vrouw doen?

Nog meer voor jou

Het vergde veel concentratie

Met kracht van muren

Zijn helemaal niet goed

Ik heb gewoon geen inspiratie meer

Gevaarstekens

Ik kon de gevarentekens niet zien

De ene dag omhoog, de volgende dag omlaag

Tussen de lijnen

Als je tussen de regels door kijkt,

Je kan zien

Vroeger was het een gelukkig, gelukkig huis, whoo

Dit is het huis

Toen je me vertelde dat je van me houdt

Dit is het huis

Met de herinneringen erin

Dit is het huis

Toen je zei dat je me nooit verlaat

Nou, dit is het huis

Waar liefde stierf, whoo

Dit is het huis

Toen je me vertelde dat je van me houdt

Dit is het huis

Met de herinneringen erin

Dit is het huis

Toen je zei dat je me nooit verlaat

Nou, dit is het huis

Waar liefde stierf

Kom op jongen

Het is zo duidelijk voor mij dat we niet met elkaar kunnen opschieten

Ik ben niet de vrouw die je dacht dat ik was

En jij bent niet de man

Je bent niet de man voor mij

Dit-dit, dit-dit, whoo

Dit-dit, dit-dit, whoo

Dit-dit, dit-dit, whoo

Dit-dit, dit-dit

hoi

Dit is het huis

Met de herinneringen erin

Nou, dit is het huis

Waar liefde stierf, whoo

Met de herinneringen erin

Wel dit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt