Hieronder staat de songtekst van het nummer Battle Lines , artiest - The Temperance Movement met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Temperance Movement
Raised my eyes to light beyond the surface
Stretched my fingers upon the virgin sand
Dragged my belly across the open danger
Stimulation few could understand
Blood stain on my moral fibre
Bleached out but it’s never been right
Reclaimed by a hob-nailed hipster
Reaching for his better side
Who knew I was a fine grind gangster
Heart beating by my only vice
When the money ain’t winning the war
You redraw the battle lines
Further over I spied the weaker brother
Suicidal by his own design
Raised his head up and cried what they had called him
With my blue eyes and a name the same as mine
Hurricane in the natural order
You best dive if you missed the ark
When the high tide pulling you down
You swim like a tiger shark
Who knew I was a fine grind gangster
Heart beating by my only vice
When the money ain’t winning the war
You redraw the battle lines
Alright, alright, alright
Blood stain in my moral fibre
Bleached out but it’s never been right
Reclaimed by a hob-nailed hipster
Reaching for his better side
Who knew I was a fine grind gangster
Heart beating by my only vice
When the money ain’t winning the war
You redraw the battle lines
Alright
Redraw the battle lines
Redraw the battle lines
Redraw, redraw, redraw
Ik hief mijn ogen op naar licht buiten het oppervlak
Ik strekte mijn vingers uit op het maagdelijke zand
Mijn buik over het open gevaar gesleept
Stimulatie die maar weinigen konden begrijpen
Bloedvlek op mijn morele vezels
Uitgebleekt maar het is nooit goed geweest
Teruggewonnen door een hippe hipster
Reiken naar zijn betere kant
Wie wist dat ik een fijne gangster was
Hartkloppingen door mijn enige ondeugd
Wanneer het geld de oorlog niet wint
Je tekent de gevechtslinies opnieuw
Verderop zag ik de zwakkere broer
Zelfmoord door zijn eigen ontwerp
Hij hief zijn hoofd op en riep hoe ze hem hadden genoemd
Met mijn blauwe ogen en een naam dezelfde als de mijne
Orkaan in de natuurlijke volgorde
Je kunt het beste duiken als je de ark hebt gemist
Wanneer de vloed je naar beneden trekt
Je zwemt als een tijgerhaai
Wie wist dat ik een fijne gangster was
Hartkloppingen door mijn enige ondeugd
Wanneer het geld de oorlog niet wint
Je tekent de gevechtslinies opnieuw
Oké, oké, oké
Bloedvlek in mijn morele vezel
Uitgebleekt maar het is nooit goed geweest
Teruggewonnen door een hippe hipster
Reiken naar zijn betere kant
Wie wist dat ik een fijne gangster was
Hartkloppingen door mijn enige ondeugd
Wanneer het geld de oorlog niet wint
Je tekent de gevechtslinies opnieuw
Akkoord
Teken de gevechtslinies opnieuw
Teken de gevechtslinies opnieuw
Opnieuw tekenen, opnieuw tekenen, opnieuw tekenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt