Motives - The Technicolors

I can’t help it if I’m your fool

I came one hundred miles to tell you

Now I can’t say what you want

Say what you want

Ninety-seven tries and I’m feeling it through

Another silent confrontation

That I can’t shake 'til you drop

So say what you want

Either way

I’m not looking at nobody else

Either way

You’ve got the motives

The motives in you

Say it

I’m just the sucker with the worn in belt

Either way

You’ve got the motives, the motives in you

I came around to tell you

That I’m no fool

I’ve got a lot to talk about

Still I can’t say what you want

Say what you want

Ninety-seven times and you’re hearing it, too

Another silent conversation

That I can’t have 'til you drop

Don’t say that you’re not

Either way

I’m not looking at nobody else

Either way

You’ve got the motives

The motives in you

Say it

I’m just the sucker with the worn in belt

Either way

You’ve got the motives, the motives in you

The motives, the motives… in you

Either way

I’m not looking at nobody else

Either way

You’ve got the motives

The motives in you

I’m trying to not say it

I’m just the sucker with the worn in belt

Either way

You’ve got the motives, the motives in you

You’ve got the motives, the motives in you

You’ve got the motives, the motives in you

The motives, the motives… in you

Ik kan er niets aan doen als ik je dwaas ben

Ik kwam honderd mijl om je te vertellen

Nu kan ik niet zeggen wat je wilt

Zeg wat je wil

Zevenennegentig pogingen en ik voel het door

Weer een stille confrontatie

Dat ik niet kan schudden tot je erbij neervalt

Dus zeg wat je wilt

Hoe dan ook

Ik kijk naar niemand anders

Hoe dan ook

Je hebt de motieven

De motieven in jou

Zeg het

Ik ben gewoon de sukkel met de versleten riem

Hoe dan ook

Je hebt de motieven, de motieven in je

Ik kwam langs om het je te vertellen

Dat ik niet gek ben

Ik heb veel om over te praten

Toch kan ik niet zeggen wat je wilt

Zeg wat je wil

Zevenennegentig keer en je hoort het ook

Weer een stil gesprek

Dat ik niet kan hebben tot je erbij neervalt

Zeg niet dat je dat niet bent

Hoe dan ook

Ik kijk naar niemand anders

Hoe dan ook

Je hebt de motieven

De motieven in jou

Zeg het

Ik ben gewoon de sukkel met de versleten riem

Hoe dan ook

Je hebt de motieven, de motieven in je

De motieven, de motieven… in jou

Hoe dan ook

Ik kijk naar niemand anders

Hoe dan ook

Je hebt de motieven

De motieven in jou

Ik probeer het niet te zeggen

Ik ben gewoon de sukkel met de versleten riem

Hoe dan ook

Je hebt de motieven, de motieven in je

Je hebt de motieven, de motieven in je

Je hebt de motieven, de motieven in je

De motieven, de motieven… in jou