Night Terrors -

Still a slave to the nighttime demons

Still captured by their spell

Looking down into the vortex

To the fires of a sleep-created Hell

Down in the seething mass

You see, though from afar…

… Your one last chance

All’s not fair in sleep and war

When you’re on the losing side

Placed in battle by your own nightmares

And no one hears your tortured cries

But through the battle lines…

You see, though from afar,

That one defining point of light

That shows who you are

This sleep is not what it seems!

But it’s bearing down on me,

Tearing out of me,

Until the daylight comes around.

And this is not the end of the world

Although you sure can see it from here

Nights and terrors blend into blackness

Random thoughts replaced by fears

Called form somewhere

In the back of some lost mind

Comes the drive, the motivation,

In the daylight, dreams are blind

Nog steeds een slaaf van de nachtelijke demonen

Nog steeds gevangen door hun betovering

Naar beneden kijken in de draaikolk

Naar de vuren van een door slaap geschapen hel

Beneden in de ziedende massa

Je ziet, hoewel van een afstand...

... Je laatste kans

Alles is niet eerlijk in slaap en oorlog

Wanneer je aan de verliezende kant staat

In de strijd geplaatst door je eigen nachtmerries

En niemand hoort je gemartelde kreten

Maar door de gevechtslinies...

Je ziet, hoewel van een afstand,

Dat ene bepalende lichtpunt

Dat laat zien wie je bent

Deze slaap is niet wat het lijkt!

Maar het drukt op mij,

Uit me scheuren,

Tot het daglicht komt.

En dit is niet het einde van de wereld

Hoewel je het vanaf hier zeker kunt zien

Nachten en verschrikkingen versmelten tot zwartheid

Willekeurige gedachten vervangen door angsten

Formulier ergens genoemd

In het achterhoofd van een verloren geest

Komt de drive, de motivatie,

Bij daglicht zijn dromen blind