Where Is It I Belong - The Supremes
С переводом

Where Is It I Belong - The Supremes

Альбом
Let Yourself Go: The ’70s Albums, Volume 2 1974-1977 The Final Sessions
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
233660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Is It I Belong , artiest - The Supremes met vertaling

Tekst van het liedje " Where Is It I Belong "

Originele tekst met vertaling

Where Is It I Belong

The Supremes

Оригинальный текст

We met one summer’s day

We smiled and said our names

The way two people often do

He was Capricorn

And the love was born

Although he had a wedding vow

He loved me anyhow

The way two people often do

In a special style

We make love a while

And then he’d go

And I’d know

He belongs there

Where is it I belong?

He belongs there

Where is it I belong?

He belongs there

Where is it I belong?

And so at work each day

To friends I’d have to say

Our love would last forevermore

They don’t know his name

How can I explain?

When they don’t know

Like I know…

He belongs there

Where is it I belong?

He belongs there

Where is it I belong?

He belongs there

Where is it I belong?

I loved so willingly

Though he is killing me

With love that never will be mine

(never be mine)

I love you, he’ll say (is that he’ll say?)

In a special way (in a special way)

Then he goes home (he goes home)

And I know…

He belongs there

Where is it I belong?

He belongs there

Where is it I belong?

He belongs there

Where is it I belong?

He belongs there

Where is it I belong?

(We met one summer’s day)

He belongs there

Where is it I belong?

(We smiled and said our names)

He belongs there

Where is it I belong?

He belongs there

Перевод песни

We hebben elkaar op een zomerdag ontmoet

We glimlachten en zeiden onze namen

Zoals twee mensen dat vaak doen

Hij was Steenbok

En de liefde was geboren

Hoewel hij een huwelijksgelofte had

Hij hield hoe dan ook van me

Zoals twee mensen dat vaak doen

In een speciale stijl

We bedrijven een tijdje de liefde

En dan zou hij gaan

En ik zou het weten

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

En dus elke dag op het werk

Tegen vrienden zou ik moeten zeggen:

Onze liefde zou voor altijd duren

Ze kennen zijn naam niet

Hoe kan ik het uitleggen?

Wanneer ze het niet weten

Zoals ik weet...

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

Ik hield zo graag van

Hoewel hij me vermoordt

Met liefde die nooit van mij zal zijn

(wees nooit van mij)

Ik hou van je, zal hij zeggen (zegt hij dat?)

Op een speciale manier (op een speciale manier)

Dan gaat hij naar huis (hij gaat naar huis)

En ik weet…

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

(We hebben elkaar op een zomerdag ontmoet)

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

(We glimlachten en zeiden onze namen)

Hij hoort daar thuis

Waar behoor ik toe?

Hij hoort daar thuis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt