We Couldn't Get Along Without You - The Supremes

Hi Berry

This is Diane, this is Mary, Florence

And on behalf of everyone at Motown

We also wish to extend our congratulations

We couldn’t get along without you

Just couldn’t feel the song without you

Without your hand to guide our way

We’d all be lost somewhere in yesterday

We need your strength

We need your courage too

We need your constant faith to see us through

We couldn’t get along without you

Just couldn’t feel the song without you

You gave us hope when all our hope was gone

With wise and patient hands you kept hangin' on

When things were dark, You brought us shining light

Words cannot express the way we feel tonight

Berry, on behalf of the people at home

And the people all over this country

To whom you are a shining example

Our deepest congratulations

And of course our deepest love

We need you now more than before

Success is one thing, but you taught us much more

We couldn’t get along without you

Just couldn’t feel the song without you

The world should know the man inside

Who worked with courage and a deep sense of pride

Your strong and guiding hand has shown us the way

From those who love you most we just want to say

We couldn’t get along without you

Just couldn’t feel the song without you…

Hallo Berry

Dit is Diane, dit is Mary, Florence

En namens iedereen bij Motown

We willen ook onze felicitaties overbrengen

We kunnen niet zonder jou

Ik kon het nummer gewoon niet voelen zonder jou

Zonder jouw hand om ons de weg te wijzen

We zouden gisteren allemaal ergens verdwaald zijn

We hebben je kracht nodig

We hebben ook jouw moed nodig

We hebben uw constante vertrouwen nodig om ons te helpen

We kunnen niet zonder jou

Ik kon het nummer gewoon niet voelen zonder jou

Je gaf ons hoop toen al onze hoop vervlogen was

Met wijze en geduldige handen bleef je volhouden

Toen de dingen donker waren, bracht U ons schijnend licht

Woorden kunnen niet uitdrukken hoe we ons vanavond voelen

Berry, namens de mensen thuis

En de mensen in dit hele land

Voor wie je een lichtend voorbeeld bent

Onze oprechte felicitaties

En natuurlijk onze diepste liefde

We hebben je nu meer nodig dan voorheen

Succes is één ding, maar je hebt ons nog veel meer geleerd

We kunnen niet zonder jou

Ik kon het nummer gewoon niet voelen zonder jou

De wereld zou de man van binnen moeten kennen

Die met moed en een diep gevoel van trots werkte

Uw sterke en leidende hand heeft ons de weg gewezen

Van degenen die het meest van je houden, willen we even zeggen

We kunnen niet zonder jou

Ik kon het nummer gewoon niet voelen zonder jou...