Hieronder staat de songtekst van het nummer Now The Bitter, Now The Sweet , artiest - The Supremes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Supremes
Now the bitter, now the sweet, halfway down life’s busy street
Neither quickening the grueling pace, neither leading in the race
Oh yeah
In the race (Say it again)
In the race (In the race)
In the race (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Now the bitter, now the sweet, halfway down life’s busy street
Hand in hand they always go, That is something all should know
(Oh, yeah)
All should know
(Whoo-oo-ooh, yeah)
All should know
Never pleasure without pain
Never loss apart from gain
Never joy, ooh no, apart from strife
(Don't you know that)
Each of these has its place in life
Place in life (Say it again now)
Place in life, place in life
Bitter, sweet
Bitter, sweet
As the storms of life must rage
Would these only turn the page
Now the day and now the night
Now the wrong and now the right
The day and night, the wrong and right
Now the bitter, now the sweet
Halfway down life’s busy street
Equal standing in the life of man
Better do as best you can
Amen (Amen) Amen (Say Amen)
Amen (Amen) Amen (Amen)
Amen (Oh yeah) Amen
Now the bitter, now the sweet
Now the sweet (Now the sweet) now the sweet
Bitter, sweet
Bitter, sweet
Bitter, sweet
Bittersweet
Nu het bittere, nu het zoete, halverwege de drukke straat van het leven
Noch het slopende tempo versnellen, noch leiden in de race
O ja
In de race (zeg het nog een keer)
In de race (in de race)
In de race (Ja, ja, ja, ja, ja)
Nu het bittere, nu het zoete, halverwege de drukke straat van het leven
Hand in hand gaan ze altijd, dat is iets wat iedereen zou moeten weten
(O ja)
Iedereen zou het moeten weten
(Who-oo-ooh, ja)
Iedereen zou het moeten weten
Nooit plezier zonder pijn
Nooit verlies behalve winst
Nooit vreugde, ooh nee, afgezien van strijd
(Weet je dat niet)
Elk van deze heeft zijn plaats in het leven
Plaats in het leven (zeg het nu nog een keer)
Plaats in het leven, plaats in het leven
Bitter, zoet
Bitter, zoet
Zoals de stormen van het leven moeten woeden
Zouden deze alleen de pagina omslaan?
Nu de dag en nu de nacht
Nu de verkeerde en nu de goede
De dag en de nacht, het verkeerde en het goede
Nu het bittere, nu het zoete
Halverwege de drukke straat van het leven
Gelijke status in het leven van de mens
Doe je best zo goed mogelijk
Amen (Amen) Amen (Zeg Amen)
Amen (amen) Amen (amen)
Amen (Oh ja) Amen
Nu het bittere, nu het zoete
Nu het zoete (Nu het zoete) nu het zoete
Bitter, zoet
Bitter, zoet
Bitter, zoet
Bitterzoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt