In And Out of Love - The Supremes

Keep fallin' in and out of love

In search for what I’m dreaming of

I long to find a love I’m sure about

That certain kind of love that moves all doubts

Keep fallin' in and out of love

Still searchin' for that special one

To whom I can give my love completely

And feel a lasting love so sweetly

Just when I feel sure love’s here to stay

It seems to suddenly just fade away

Can’t seem to find that everlasting love

That this heart of mine needs so much of

Keep fallin' in and out of love

Can’t seem to find the lasting kind

It seems I can’t find the joy I need

Love always somehow all goes wrong for me

Keep fallin' in and out of love

Keep falling in and out of love

Ooh, I keep reaching out for tenderness

Touching a hand that holds emptiness

Well, I’m lookin' for a love that lingers on

Long after that first kiss is gone

That kind of love that keeps burnin' bright

Long after we’ve said goodnight

Keep fallin' in and out of love

In search for what I’m dreaming of

Keep fallin' in and out of love

Blijf verliefd in en uit blijven vallen

Op zoek naar waar ik van droom

Ik verlang ernaar een liefde te vinden waar ik zeker van ben

Dat bepaalde soort liefde dat alle twijfels wegneemt

Blijf verliefd in en uit blijven vallen

Ben nog steeds op zoek naar die speciale

Aan wie ik mijn liefde volledig kan geven

En voel een blijvende liefde zo lief

Net als ik zeker weet dat liefde er is om te blijven

Het lijkt ineens gewoon te vervagen

Kan die eeuwige liefde niet vinden

Dat dit hart van mij zo veel nodig heeft

Blijf verliefd in en uit blijven vallen

Kan de blijvende soort niet vinden

Het lijkt erop dat ik niet de vreugde kan vinden die ik nodig heb

Liefde gaat altijd op de een of andere manier allemaal mis voor mij

Blijf verliefd in en uit blijven vallen

Blijf verliefd worden

Ooh, ik blijf zoeken naar tederheid

Een hand aanraken die leegte vasthoudt

Nou, ik ben op zoek naar een liefde die blijft hangen

Lang nadat die eerste kus weg is

Dat soort liefde dat blijft branden

Lang nadat we welterusten hebben gezegd

Blijf verliefd in en uit blijven vallen

Op zoek naar waar ik van droom

Blijf verliefd in en uit blijven vallen