Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Want To Lose You , artiest - The Supremes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Supremes
I don’t wanna lose you
Please, don’t let me lose you
You mean so much to me
Who do you think you are
And who do you gonna be?
You’re the only one that really knows
Maybe you’ll be surprised
After your search is through
When you’ll find you’ve just been chasing you
Believe me, I understand (I understand)
The visions of your mind (visions of your mind)
But I’m so afraid (yeah)
That the man you’ll find (yeah)
May not need a girl like me
I don’t wanna lose you
I love you as you are
I don’t wanna lose you
I couldn’t love you more
Tell me love will remain
Though we may change
I really think that you have a little faith in me
You’re the only one I’ll ever need
If you really understand
How much you mean to me
All your doubts would fade and disappear
Maybe you’ll never find (you'll never find)
The secrets of your mind (secrets of your mind)
But you gotta try (yeah)
That I realize (yeah)
And I’ll help you all I can
I don’t wanna lose you
I love you as you are
I don’t wanna lose you
I couldn’t love you more and more
Tell me, ooh, love will remain
Though we may change
I don’t wanna lose you
I love you as you are
I don’t wanna lose you
I love you as you are (I don’t wanna lose you)
I don’t wanna lose you (I need your strength)
I couldn’t love you more (I need to be strong)
I don’t wanna lose you (please stay)
I love you as you are (believe in me)
I don’t wanna lose you (sometimes when I think of you)
I love you as you are (be without you)
(I don’t know what I’m gonna do)
I don’t wanna lose you (we got to stay together)
I love you as you are (together… I need your strength)
I don’t wanna lose you (I need your love)
I love you as you are (please try)
I don’t wanna lose you… (believe in me)
Ik wil je niet kwijtraken
Alsjeblieft, laat me je niet verliezen
Je betekent zoveel voor mij
Wie denk je dat je bent
En wie word jij?
Jij bent de enige die het echt weet
Misschien zul je verrast zijn
Nadat uw zoekopdracht is voltooid,
Wanneer je merkt dat je je net achterna zat
Geloof me, ik begrijp het (ik begrijp het)
De visioenen van je geest (visioenen van je geest)
Maar ik ben zo bang (ja)
Dat de man die je zult vinden (ja)
Heeft misschien geen meisje zoals ik nodig
Ik wil je niet kwijtraken
Ik houd van je zoals je bent
Ik wil je niet kwijtraken
Ik kon niet meer van je houden
Zeg me dat liefde zal blijven
Hoewel we kunnen veranderen
Ik denk echt dat je een beetje vertrouwen in me hebt
Jij bent de enige die ik ooit nodig zal hebben
Als je het echt begrijpt
Hoeveel je voor me betekent?
Al je twijfels zouden vervagen en verdwijnen
Misschien zul je het nooit vinden (je zult het nooit vinden)
De geheimen van je geest (geheimen van je geest)
Maar je moet het proberen (ja)
Dat realiseer ik me (ja)
En ik zal je helpen alles wat ik kan
Ik wil je niet kwijtraken
Ik houd van je zoals je bent
Ik wil je niet kwijtraken
Ik zou niet meer en meer van je kunnen houden
Vertel me, ooh, liefde zal blijven
Hoewel we kunnen veranderen
Ik wil je niet kwijtraken
Ik houd van je zoals je bent
Ik wil je niet kwijtraken
Ik hou van je zoals je bent (ik wil je niet kwijtraken)
Ik wil je niet verliezen (ik heb je kracht nodig)
Ik zou niet meer van je kunnen houden (ik moet sterk zijn)
Ik wil je niet kwijtraken (blijf alsjeblieft)
Ik hou van je zoals je bent (geloof in mij)
Ik wil je niet kwijtraken (soms als ik aan je denk)
Ik hou van je zoals je bent (wees zonder jou)
(Ik weet niet wat ik ga doen)
Ik wil je niet kwijtraken (we moeten bij elkaar blijven)
Ik hou van je zoals je bent (samen... ik heb je kracht nodig)
Ik wil je niet verliezen (ik heb je liefde nodig)
Ik hou van je zoals je bent (probeer het alsjeblieft)
Ik wil je niet kwijtraken... (geloof in mij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt