Beyond Myself - The Supremes
С переводом

Beyond Myself - The Supremes

Альбом
1970-1973: The Jean Terrell Years
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
206780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beyond Myself , artiest - The Supremes met vertaling

Tekst van het liedje " Beyond Myself "

Originele tekst met vertaling

Beyond Myself

The Supremes

Оригинальный текст

Among my demeanors and dark dreams

I stood with hate and bitterness

My pride is like a furnace

Low and light

All lost in sight

Never quite persuaded

Way in my balance and found jaded

Faded like the skies of late October

And then you came by the back way

With all your needs and gentleness

Your peace like a river

Deep and wide

Threw all my pride

Your eyes like fields to borrow

Unlocked on water binds

But I was hallow, hallow, hallow

(But now there is a feeling in the air)

(Way above my head)

(Way above my head)

I love you far beyond myself

And past my understanding, yeah

(Now there is a feeling in the air)

Way above my head

(Sometimes I think I almost see it shining there)

Way above my head

(Now there is) now there is a feeling

In the air way above my head

(Sometimes) sometimes

(I think) I think

(I almost) I almost (see it shining there)

See it shining there way above my head

Перевод песни

Tussen mijn gedrag en donkere dromen

Ik stond met haat en bitterheid

Mijn trots is als een oven

Laag en licht

Allemaal uit het oog verloren

Nooit helemaal overtuigd

Ver in mijn saldo en sleets gevonden

Vervaagd als de lucht van eind oktober

En toen kwam je langs de achterkant

Met al uw behoeften en zachtheid

Jouw vrede als een rivier

Diep en breed

Gooi al mijn trots

Je ogen houden van velden om te lenen

Ontgrendeld op waterbindingen

Maar ik was heilig, heilig, heilig

(Maar nu hangt er een gevoel in de lucht)

(Ver boven mijn hoofd)

(Ver boven mijn hoofd)

Ik hou veel meer van je dan mezelf

En voorbij mijn begrip, ja

(Er hangt nu een gevoel in de lucht)

Ver boven mijn hoofd

(Soms denk ik dat ik het daar bijna zie schijnen)

Ver boven mijn hoofd

(Nu is er) nu is er een gevoel

In de lucht ver boven mijn hoofd

(soms) soms

(ik denk) ik denk

(ik bijna) ik bijna (zie het daar schijnen)

Zie het daar boven mijn hoofd schijnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt