Hieronder staat de songtekst van het nummer Everest , artiest - The Supernaturals met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Supernaturals
I bought a goldfish to keep me company
In these dark days when you’re not here with me
I walk round Safeway on my own
Look in the freezer cabinet, see my reflection
And I’m all alone
You dropped me like a waitress drops a tray
And my love for you is bigger than Everest
Baby, you’re the best
And your love for me is an afterthought
Baby, I was just a prototype for the guy that you’ve now got
I watch a war film on Channel 4
I don’t care if the hero gets his head blown off anymore
I sit out the back underneath the stars
Kick the heads off garden gnomes and I wonder where you are
You dropped me like a goalie drops a ball
And my love for you is bigger than Everest
Baby, you’re the best
And your love for me is an afterthought
Baby, I was just a prototype for the guy that you’ve now got
My love for you is bigger than Canada
Baby, it’s bigger than India
My love for you is bigger than a ten tonne truck
It’s bigger than a jumbo jet
You ain’t seen nothing yet
My love for you
It’s bigger than an elephant
Is bigger than Everest
It’s bigger than a minibus
Baby, you’re the best
It’s bigger than a DIY superstore
And our love for me
Superstore
Is an afterthought
Baby, I was just a prototype for the guy that you’ve now got
It’s bigger than the Atlantic ocean
My love for you
It’s bigger than Birmingham
Is bigger than Everest
It’s bigger than France
Baby, you’re the best
It’s bigger than life and death and love itself
It’s bigger than time
It’s bigger than everything
Ik heb een goudvis gekocht om me gezelschap te houden
In deze donkere dagen als je niet hier bij mij bent
Ik loop alleen rond Safeway
Kijk in de vrieskast, zie mijn reflectie
En ik ben helemaal alleen
Je liet me vallen zoals een serveerster een dienblad laat vallen
En mijn liefde voor jou is groter dan Everest
Schat, je bent de beste
En je liefde voor mij is een bijzaak
Schat, ik was slechts een prototype voor de man die je nu hebt
Ik kijk naar een oorlogsfilm op kanaal 4
Het kan me niet schelen of de held zijn hoofd eraf laat schieten
Ik zit achterin onder de sterren
Schop de koppen van tuinkabouters en ik vraag me af waar je bent
Je liet me vallen zoals een keeper een bal laat vallen
En mijn liefde voor jou is groter dan Everest
Schat, je bent de beste
En je liefde voor mij is een bijzaak
Schat, ik was slechts een prototype voor de man die je nu hebt
Mijn liefde voor jou is groter dan Canada
Schat, het is groter dan India
Mijn liefde voor jou is groter dan een vrachtwagen van tien ton
Het is groter dan een jumbojet
Je hebt nog niets gezien
Mijn liefde voor jou
Het is groter dan een olifant
Is groter dan Everest
Het is groter dan een minibus
Schat, je bent de beste
Het is groter dan een doe-het-zelf-superwinkel
En onze liefde voor mij
Superwinkel
Is een bijzaak?
Schat, ik was slechts een prototype voor de man die je nu hebt
Het is groter dan de Atlantische oceaan
Mijn liefde voor jou
Het is groter dan Birmingham
Is groter dan Everest
Het is groter dan Frankrijk
Schat, je bent de beste
Het is groter dan leven en dood en de liefde zelf
Het is groter dan tijd
Het is groter dan alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt