Hieronder staat de songtekst van het nummer Wars , artiest - The Strumbellas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Strumbellas
I climbed a mountain and never came back
I will not quit, and I always fight back
And from this moment, for all my life
What could I say
I was born to be this way
And what could I say
Just living for today
And from a small town, our hard-working folks
Were all born rich and we all died broke
And from this moment, forever I can hope
What could I say
They were born to be this way
And what could I say
We’re just living for today
And we all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds, at all
I don’t sing well, but I got a lot of heart
This world’s a pirate, and I’m swimming with the sharks
And in the sunlight, I’m shaking like it’s dark
What could I say
I was born to be this way
And what could I say
I’m just living for today
We all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds
We all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds
And I can’t sleep, but I’m fine
There’s a soldier, soldier in my mind
And I can’t sleep, but I’m fine
There’s a soldier, soldier in my mind
There’s a soldier, soldier in my mind
There’s a soldier, soldier in my mind
There’s a soldier, soldier in my mind
There’s a soldier, soldier in my mind
We all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds
We all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds
Ik heb een berg beklommen en ben nooit meer teruggekomen
Ik zal niet opgeven en ik vecht altijd terug
En vanaf dit moment, voor mijn hele leven
Wat kan ik zeggen
Ik ben zo geboren
En wat kan ik zeggen?
Gewoon leven voor vandaag
En uit een kleine stad, onze hardwerkende mensen
We zijn allemaal rijk geboren en we zijn allemaal kapot gegaan
En vanaf dit moment kan ik voor altijd hopen
Wat kan ik zeggen
Ze zijn zo geboren
En wat kan ik zeggen?
We leven gewoon voor vandaag
En we weten allemaal dat de zon zal schijnen
Ik moet gaan en deze droom van mij najagen
En ik weet dat ik je trots kan maken
Als ik hoog boven die wolken ben, tenminste
Ik zing niet goed, maar ik heb veel hart
Deze wereld is een piraat en ik zwem met de haaien
En in het zonlicht beef ik alsof het donker is
Wat kan ik zeggen
Ik ben zo geboren
En wat kan ik zeggen?
Ik leef gewoon voor vandaag
We weten allemaal dat de zon zal schijnen
Ik moet gaan en deze droom van mij najagen
En ik weet dat ik je trots kan maken
Als ik hoog boven die wolken ben
We weten allemaal dat de zon zal schijnen
Ik moet gaan en deze droom van mij najagen
En ik weet dat ik je trots kan maken
Als ik hoog boven die wolken ben
En ik kan niet slapen, maar het gaat goed
Er is een soldaat, soldaat in mijn gedachten
En ik kan niet slapen, maar het gaat goed
Er is een soldaat, soldaat in mijn gedachten
Er is een soldaat, soldaat in mijn gedachten
Er is een soldaat, soldaat in mijn gedachten
Er is een soldaat, soldaat in mijn gedachten
Er is een soldaat, soldaat in mijn gedachten
We weten allemaal dat de zon zal schijnen
Ik moet gaan en deze droom van mij najagen
En ik weet dat ik je trots kan maken
Als ik hoog boven die wolken ben
We weten allemaal dat de zon zal schijnen
Ik moet gaan en deze droom van mij najagen
En ik weet dat ik je trots kan maken
Als ik hoog boven die wolken ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt