
Hieronder staat de songtekst van het nummer OBLIVIUS , artiest - The Strokes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Strokes
Unchain me
It’s not my midnight yet
Act like a fox but think like a sheep.
Wall Street
Unchain me
Cause this is my bank’s advice
We’re gonna give it back to you, some other day
Take off from the runway
Thinking of a sad day
Racing down the highway
Looking at me sideways
What side you standing on?
What side you standing on?
What side you standing on?
What side you standing on?
Unchain me
It’s time
I know the way uptown
Unchain me
I’m waiting for the time
Get you with your pajamas on
Take off from the runway
Thinking of a sad day
Playing with his new toys
Looking at the sad boys
What side you standing on?
What side you standing on?
What side you standing on?
What side you standing on?
And we take
What we like from them
And then say:
«What do you want from me?»
Don’t wait so long
Way too long
They wait too long
I can’t stay awake too long
You never wait for some
Other generation
I’ll wait somewhere alone
Get it in your head
Get out of my way
What side you standing on?
What side you standing on?
What side you standing on?
What side you standing on?
What side you standing on?
What side you standing on?
Ontketen mij
Het is nog niet mijn middernacht
Gedraag je als een vos, maar denk als een schaap.
Wall Street
Ontketen mij
Want dit is het advies van mijn bank
We zullen het je op een andere dag teruggeven
Opstijgen vanaf de landingsbaan
Denkend aan een droevige dag
Racen op de snelweg
Opzij naar me kijken
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Ontketen mij
Het is tijd
Ik weet de weg in de stad
Ontketen mij
Ik wacht op de tijd
Krijg je met je pyjama aan
Opstijgen vanaf de landingsbaan
Denkend aan een droevige dag
Spelen met zijn nieuwe speelgoed
Kijkend naar de verdrietige jongens
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
En we nemen
Wat we leuk vinden aan hen
En zeg dan:
"Wat wil je van me?"
Wacht niet zo lang
Veel te lang
Ze wachten te lang
Ik kan niet te lang wakker blijven
Je wacht nooit op iemand
andere generatie
Ik wacht ergens alleen
Haal het in je hoofd
Ga uit mijn weg
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt