
Hieronder staat de songtekst van het nummer Machu Picchu , artiest - The Strokes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Strokes
I’m putting your patience to the test
I’m putting your body on the line, for less
Didn’t you know there was a choice?
It’s never yours but someone else’s voice
Sellin' your body to the street
Sending your girlfriends to the night, for cheap
Wearing a jacket made of meat
Sealing a letter made with horse’s feet
And now you’ve heard that
Waves turn to grey
Life in the shade
A violent crime
And that’s the USA
Platinum’s on the rise
Sleeping in the sky
I’m just tryin' to find
A mountain I can climb
I’m putting your patience to the test
I’m putting your body on the line, for less
Didn’t you know there was a choice?
It’s never yours but someone else’s voice
And now you’ve seen that
Blondes turn to grey
Life in the shade
A violent crime
And that’s the USA
Porn’s on the rise
Psychos in disguise
I’m just tryin' to find
A mountain I can climb
Darling, ain’t nobody gonna tell us
They’re gonna be oh so jealous
We’re gonna be oh so silent
They’re gonna be stoned in silence
(I didn’t want to ask you, baby)
(I didn’t want to have to)
(Ask anybody, baby)
(Is anyone asking maybe?)
(Can anyone even hear me?)
Why are you waiting beyond the door?
Life turns to dust
And rain turns to rust
Gossip is a truth
And money pays for the lies we trust
Your love is a surprise
Homeless saints are in disguise
I’m just tryin' to find
A nice place for you and I
Ik stel je geduld op de proef
Ik zet je lichaam op het spel, voor minder
Wist je niet dat er een keuze was?
Het is nooit de jouwe, maar de stem van iemand anders
Verkoop je lichaam aan de straat
Je vriendinnen naar de nacht sturen, voor weinig geld
Een jas van vlees dragen
Een brief verzegelen die met paardenvoeten is gemaakt
En nu heb je dat gehoord
Golven worden grijs
Leven in de schaduw
Een gewelddadige misdaad
En dat is de VS
Platina zit in de lift
Slapen in de lucht
Ik probeer gewoon te vinden
Een berg die ik kan beklimmen
Ik stel je geduld op de proef
Ik zet je lichaam op het spel, voor minder
Wist je niet dat er een keuze was?
Het is nooit de jouwe, maar de stem van iemand anders
En nu heb je dat gezien
Blondjes worden grijs
Leven in de schaduw
Een gewelddadige misdaad
En dat is de VS
Porno zit in de lift
Psycho's in vermomming
Ik probeer gewoon te vinden
Een berg die ik kan beklimmen
Schat, niemand gaat het ons vertellen
Ze zullen oh zo jaloers zijn
We zullen oh zo stil zijn
Ze worden in stilte gestenigd
(Ik wilde het je niet vragen, schat)
(Dat wilde ik niet)
(Vraag het aan iemand, schat)
(Vraagt iemand dat misschien?)
(Kan iemand me zelfs horen?)
Waarom wacht je buiten de deur?
Het leven verandert in stof
En regen verandert in roest
Roddel is een waarheid
En geld betaalt voor de leugens die we vertrouwen
Je liefde is een verrassing
Dakloze heiligen zijn vermomd
Ik probeer gewoon te vinden
Een fijne plek voor jou en mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt