
Hieronder staat de songtekst van het nummer Juicebox , artiest - The Strokes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Strokes
Everybody sees me, but it’s not that easy
Standing in the light field, standing in the light field
Waiting for some action, waiting for some action over
Why won’t you come over here?
Why won’t you come over here?
We got a city to love
Why won’t you come over here?
We got a city to love
Old time grudges will die so slowly
I know you miss the way I saw you
You’re cold, you’re so cold
You’re so cold, you’re so cold
Nobody can see me, everything’s too easy
Standing in the light field, standing in the light field
Waiting for some actress, waiting for some actress to say
«Why won’t you come over here?»
Why won’t you come over here?
We got a city to love
Why won’t you come over here?
We got a city to love
Old time love song will die so swiftly
You never trust me, for a while it was nice, but it’s time to say bye
I’m cold, you’re so cold
You’re so cold, you’re so cold
No-no-no, cold, you’re so cold
You’re so cold, you’re so cold
Oh no-no-no-no, cold, you’re so cold
You’re so cold, you’re so cold
No, no, you’re so cold
Iedereen ziet me, maar zo makkelijk is het niet
Staande in het lichtveld, staande in het lichtveld
Wachten op wat actie, wachten op wat actie voorbij
Waarom kom je niet hierheen?
Waarom kom je niet hierheen?
We hebben een stad om van te houden
Waarom kom je niet hierheen?
We hebben een stad om van te houden
Oude wrok zal zo langzaam sterven
Ik weet dat je de manier mist waarop ik je zag
Je hebt het koud, je hebt het zo koud
Je hebt het zo koud, je hebt het zo koud
Niemand kan me zien, alles is te gemakkelijk
Staande in het lichtveld, staande in het lichtveld
Wachten op een actrice, wachten op een actrice om te zeggen
"Waarom kom je niet hierheen?"
Waarom kom je niet hierheen?
We hebben een stad om van te houden
Waarom kom je niet hierheen?
We hebben een stad om van te houden
Het oude liefdeslied sterft zo snel
Je vertrouwt me nooit, een tijdje was het leuk, maar het is tijd om afscheid te nemen
Ik heb het koud, jij hebt het zo koud
Je hebt het zo koud, je hebt het zo koud
Nee-nee-nee, koud, je hebt het zo koud
Je hebt het zo koud, je hebt het zo koud
Oh nee-nee-nee-nee, koud, je bent zo koud
Je hebt het zo koud, je hebt het zo koud
Nee, nee, je hebt het zo koud
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt