A Million Smiles Away - The Strawberry Alarm Clock
С переводом

A Million Smiles Away - The Strawberry Alarm Clock

Альбом
The World In A Sea Shell
Год
1967
Язык
`Engels`
Длительность
156290

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Million Smiles Away , artiest - The Strawberry Alarm Clock met vertaling

Tekst van het liedje " A Million Smiles Away "

Originele tekst met vertaling

A Million Smiles Away

The Strawberry Alarm Clock

Оригинальный текст

Don’t you know it’s only morning?

There’s no need to run away

And the sunshine will be warming

Yeah, it’s gonna be quite a day

We took a ride together

The whole way all alone

A million miles away

And we saw the ancient castles

Saw the starlight on velvet walls

And we will have no further hassles

As the town crier makes his calls

We took a ride together

Accept it, for we will love

A million smiles away

Tell me, why are you crying?

Are you surprised at me?

Did you think I was lying?

Oh, it’s not too hard to see

That my love will make you stronger

Than any love you’ve known before

And it will last so much longer

And it’s all yours, that’s for sure, yeah

We left the church, now we are married

Oh, it’s all so beautiful

Our son, a baby is carried

Soon he will be strong and tall

He’ll take a ride with someone

Accept it, for he’ll know love

A million smiles away

Перевод песни

Weet je niet dat het nog maar ochtend is?

Het is niet nodig om weg te rennen

En de zon zal verwarmen

Ja, het wordt een behoorlijke dag

We hebben samen een ritje gemaakt

De hele weg helemaal alleen

Een miljoen mijl weg

En we zagen de oude kastelen

Zag het sterrenlicht op fluwelen muren

En we hebben geen verdere problemen

Terwijl de stadsomroeper zijn telefoontjes pleegt

We hebben samen een ritje gemaakt

Accepteer het, want we zullen ervan houden

Een miljoen glimlachen weg

Vertel me, waarom huil je?

Ben je verbaasd over mij?

Dacht je dat ik loog?

Oh, het is niet zo moeilijk om te zien

Dat mijn liefde je sterker zal maken

Dan alle liefde die je eerder hebt gekend

En het gaat zo veel langer mee

En het is allemaal van jou, dat is zeker, yeah

We verlieten de kerk, nu zijn we getrouwd

Oh, het is allemaal zo mooi

Onze zoon, er wordt een baby gedragen

Binnenkort zal hij sterk en lang zijn

Hij gaat een ritje maken met iemand

Accepteer het, want hij zal liefde kennen

Een miljoen glimlachen weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt