Hieronder staat de songtekst van het nummer Upside Down , artiest - The Story So Far met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Story So Far
24, staring in your face like it’s the front of the door
I know right now is hard cause this all feels like a chore
I don’t want this as a job help me find something more
I cannot tell the ceiling from the floor
Is this really what you want?
Swear I never meant to haunt
All I ever do is taunt
Couldn’t handle how you flaunt
Now it’s quiet on the front
Has been for so many months
Now it’s wild to remember I was in love with you once
It’s all love now, upside down
It’s all love now, upside down
Let me go, cut the leash before
I lose us in a bad undertow
Have to channel how you made me feel
To play every show
Make my snide suggestions about
The things I don’t know
I will not catch a feeling I’ll just float
All that time across the pond
All this resin in my lungs
No more room to shoulder on
Am I even having fun?
Colin’s sleeping with his gun
Scott is looking for the one
Mertz is going by Ryan now that we’ve all had our run
It’s all love now, upside down
It’s all love now, upside down
Carry baggage I can’t put down
Every show, every night, every town
Carry baggage I can’t put down
Every show, every night, every town
It’s all love now, upside down
It’s all love now, upside down
It’s all love now, upside down
It’s all love now, upside down
24, in je gezicht staren alsof het de voorkant van de deur is
Ik weet dat het nu moeilijk is, want dit voelt allemaal als een karwei
Ik wil dit niet als baan, help me iets meer te vinden
Ik kan het plafond niet van de vloer onderscheiden
Is dit echt wat je wilt?
Zweer dat ik nooit wilde rondspoken
Het enige wat ik ooit doe, is treiteren
Kon niet omgaan met hoe je pronkt
Nu is het stil aan de voorkant
Al zoveel maanden
Nu is het wild om te onthouden dat ik ooit verliefd op je was
Het is nu allemaal liefde, ondersteboven
Het is nu allemaal liefde, ondersteboven
Laat me gaan, knip de lijn eerder door
Ik verlies ons in een slechte onderstroom
Moet channelen hoe je me liet voelen
Om elke show te spelen
Maak mijn snide-suggesties over
De dingen die ik niet weet
Ik zal niet het gevoel krijgen dat ik gewoon zweef
Al die tijd over de vijver
Al deze hars in mijn longen
Geen ruimte meer om op te zitten
Heb ik zelfs plezier?
Colin slaapt met zijn pistool
Scott is op zoek naar die ene
Mertz gaat voorbij Ryan nu we allemaal onze run hebben gehad
Het is nu allemaal liefde, ondersteboven
Het is nu allemaal liefde, ondersteboven
Bagage meenemen die ik niet kan neerleggen
Elke show, elke avond, elke stad
Bagage meenemen die ik niet kan neerleggen
Elke show, elke avond, elke stad
Het is nu allemaal liefde, ondersteboven
Het is nu allemaal liefde, ondersteboven
Het is nu allemaal liefde, ondersteboven
Het is nu allemaal liefde, ondersteboven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt