You Can't Have Friends - The Stooges

You can’t have friends

The moneys gonna see to that

You can’t have friends

The honey flows into the vat

I should believe in honey flowing from the rock

I should believe in human nature but I don’t

I wanna be your friend

To the bitter end

I wanna be your friend

To the bitter end

Baby, but I can’t be

Baby, but I can’t be

You can’t have friends

The sickest mornings are the worst

You can’t have friends

The truth will make your bubble burst

Time is wasting if you ain’t taking the automatic plan

I ain’t faking, I got the bacon, catch me if you can

I wanna be your friend

To the bitter end

I wanna be your friend

To the bitter end

Baby, but I can’t be

No I can’t be

You can’t have friends

No you can’t have friends

You can’t have friends

No you can’t have friends

Nobody wants your pretty little self

They all think you’re someone else

Je kunt geen vrienden hebben

Het geld zal daarvoor zorgen

Je kunt geen vrienden hebben

De honing stroomt in het vat

Ik moet geloven in honing die uit de rots stroomt

Ik zou in de menselijke natuur moeten geloven, maar dat doe ik niet

Ik wil je vriend zijn

Tot het bittere einde

Ik wil je vriend zijn

Tot het bittere einde

Schat, maar dat kan ik niet zijn

Schat, maar dat kan ik niet zijn

Je kunt geen vrienden hebben

De ziekste ochtenden zijn de ergste

Je kunt geen vrienden hebben

De waarheid zal je zeepbel doen barsten

Tijd verspilt als je het automatische plan niet neemt

Ik doe niet alsof, ik heb de bacon, vang me als je kunt

Ik wil je vriend zijn

Tot het bittere einde

Ik wil je vriend zijn

Tot het bittere einde

Schat, maar dat kan ik niet zijn

Nee, dat kan ik niet zijn

Je kunt geen vrienden hebben

Nee, je kunt geen vrienden hebben

Je kunt geen vrienden hebben

Nee, je kunt geen vrienden hebben

Niemand wil je mooie kleine zelf

Ze denken allemaal dat je iemand anders bent