
Hieronder staat de songtekst van het nummer Digging for Gold , artiest - The Stone Coyotes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Stone Coyotes
I was kicking stones down by the river
Listening to the call of the wild
When you approached from the other direction
I sang you the song of the motherless child
You could say I’m a starry-eyed dreamer
You could say I’m a troubadour of old
You could say I’m a soldier of fortune
(high plains drifter)
Or a prospector digging for gold
Outside the castle a lady-in-waiting
Had her application denied
She said, «That's a bitter pill to swallow
Just when I was hitting my stride»
I saw a man who took to the high wire
Looked like he was dying to please
He waved to the crowd below
Then he fell with the greatest of ease
I’ve seen spirit horses with blood on their saddles
Angels with blue white wings
Or maybe I’m a trickster
And I’ve actually seen none of these things
I’ll give you twenty-five dollars
And then I’ll give you twenty-five more
If you can answer this question
What am I talking to you for?
Ik schopte stenen naar beneden bij de rivier
Luisteren naar de roep van de wildernis
Toen je vanuit de andere richting naderde
Ik zong voor jou het lied van het moederloze kind
Je zou kunnen zeggen dat ik een dromer met sterrenhemel ben
Je zou kunnen zeggen dat ik een oude troubadour ben
Je zou kunnen zeggen dat ik een gelukssoldaat ben
(hoogvlakte zwerver)
Of een goudzoeker die naar goud graaft
Buiten het kasteel een hofdame
Had haar aanvraag afgewezen
Ze zei: "Dat is een bittere pil om te slikken"
Net toen ik op mijn pas kwam»
Ik zag een man die naar de hoge draad ging
Het leek erop dat hij graag wilde behagen
Hij zwaaide naar de menigte beneden
Toen viel hij met het grootste gemak
Ik heb geestenpaarden gezien met bloed op hun zadels
Engelen met blauw witte vleugels
Of misschien ben ik een bedrieger
En ik heb eigenlijk geen van deze dingen gezien
Ik geef je vijfentwintig dollar
En dan geef ik je er nog vijfentwintig
Als u deze vraag kunt beantwoorden
Waarvoor praat ik met u?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt