Hieronder staat de songtekst van het nummer All Is Done , artiest - The Spleen met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Spleen
All is done
There’s nothing else to say
Passion is gone
The shades have turned to grey
Any break to chase the sunlight
It’s not a dream it’s a man walking the night
It’s hard to hide
Nobody by your side
Now your reality is free
From memories of sincerity
No easy way to see
I will try
To find a reason to persist
Don’t blame if I’m unable to resist
I was confident you could cure everything
With your innocence, your real and pure feelings
It’s hard to hide
Nobody by your side
Now your reality is free
From memories of sincerity
No easy way to see
Not a question of broken persistence
Not a matter of shattered existence
All is based on your capacity
To forget what is said, and why you pray and flee
It’s hard to hide
Nobody by your side
Now your reality is free
From memories of sincerity
No easy way to see
Just want to live my life
To follow my dreams
I don’t want my destiny troubled with strife
Don’t want you to scream
Nothing’s like it seems, girl
It’s best you know, it’s better that you go
Alles is gedaan
Er valt niets anders te zeggen
Passie is weg
De tinten zijn grijs geworden
Elke pauze om het zonlicht te achtervolgen
Het is geen droom, het is een man die door de nacht loopt
Het is moeilijk te verbergen
Niemand aan uw zijde
Nu is je realiteit gratis
Uit herinneringen aan oprechtheid
Geen gemakkelijke manier om te zien
Ik zal het proberen
Een reden vinden om door te gaan
Geef me niet de schuld als ik het niet kan weerstaan
Ik was ervan overtuigd dat je alles zou kunnen genezen
Met je onschuld, je echte en pure gevoelens
Het is moeilijk te verbergen
Niemand aan uw zijde
Nu is je realiteit gratis
Uit herinneringen aan oprechtheid
Geen gemakkelijke manier om te zien
Geen kwestie van gebroken volharding
Geen kwestie van een verbrijzeld bestaan
Alles is gebaseerd op uw capaciteit
Om te vergeten wat er is gezegd en waarom je bidt en vlucht
Het is moeilijk te verbergen
Niemand aan uw zijde
Nu is je realiteit gratis
Uit herinneringen aan oprechtheid
Geen gemakkelijke manier om te zien
Ik wil gewoon mijn leven leven
Om mijn dromen te volgen
Ik wil niet dat mijn lot verontrust wordt door strijd
Ik wil niet dat je schreeuwt
Niets is zoals het lijkt, meisje
Het is maar goed dat je het weet, het is beter dat je gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt