Still Aging - The Soundtrack Of Our Lives
С переводом

Still Aging - The Soundtrack Of Our Lives

Альбом
Behind The Music
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
231490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Aging , artiest - The Soundtrack Of Our Lives met vertaling

Tekst van het liedje " Still Aging "

Originele tekst met vertaling

Still Aging

The Soundtrack Of Our Lives

Оригинальный текст

I’m still aging, so won’t you please come home?

Yeah, I’m still aging, so won’t you come back home?

Oh, here’s a song I wrote a hundred thousand years ago

It was the time when the earth was covered in snow

Well, I was the ground and you were the sky

Oh, it was so hard to reach you and I just wanted to cry

Well, here’s a song I wrote when I was about a hundred and forty-four

It was the time when I just couldn’t take it anymore

I had to split into pieces to get by

It was a time of delusion, to live I just had to die

But what does it matter when you know it’s not too late?

Yeah, what does it matter when you know it’s not too late?

'Cause I’m still aging, so won’t you come back home?

Yeah, I’m still aging, so won’t you please come home?

The pressure’s rising and I can feel it inside

It’s an expanding field of magnetic flies

It’s buzzin' in my head and I don’t know what I’m doing

It’s just a way of perception and what I’m trying to ruin

But what does it matter when you know it’s not too late?

Yeah, what does it matter when you know it’s not too late?

Yeah, what does it matter when you know it’s not too late?

'Cause I’m still aging, so won’t you please come home?

(Won't you please come home?)

Yeah, I’m still aging, so won’t you come back home?

Yeah, I’m still aging, so won’t you please come home?

(Won't you please come home?)

And I’m still aging, so won’t you come back home?

Won’t you please come home?

(Won't you come back home?)

Won’t you please come home?

Please come home

Daddy’s waiting for you

Перевод песни

Ik word nog steeds ouder, dus wil je alsjeblieft naar huis komen?

Ja, ik word nog steeds ouder, dus kom je niet terug naar huis?

Oh, hier is een lied dat ik honderdduizend jaar geleden schreef

Het was de tijd dat de aarde bedekt was met sneeuw

Nou, ik was de grond en jij was de lucht

Oh, het was zo moeilijk om je te bereiken en ik wilde gewoon huilen

Nou, hier is een nummer dat ik schreef toen ik ongeveer honderdvierenveertig was

Het was de tijd dat ik het gewoon niet meer aankon

Ik moest in stukken opsplitsen om rond te komen

Het was een tijd van begoocheling, om te leven moest ik gewoon sterven

Maar wat maakt het uit als je weet dat het nog niet te laat is?

Ja, wat maakt het uit als je weet dat het nog niet te laat is?

Omdat ik nog steeds ouder word, dus kom je niet terug naar huis?

Ja, ik word nog steeds ouder, dus wil je alsjeblieft naar huis komen?

De druk stijgt en ik voel het van binnen

Het is een groeiend veld van magnetische vliegen

Het zoemt in mijn hoofd en ik weet niet wat ik doe

Het is gewoon een manier van perceptie en wat ik probeer te verpesten

Maar wat maakt het uit als je weet dat het nog niet te laat is?

Ja, wat maakt het uit als je weet dat het nog niet te laat is?

Ja, wat maakt het uit als je weet dat het nog niet te laat is?

Omdat ik nog steeds ouder word, dus wil je alsjeblieft naar huis komen?

(Wil je alsjeblieft niet naar huis komen?)

Ja, ik word nog steeds ouder, dus kom je niet terug naar huis?

Ja, ik word nog steeds ouder, dus wil je alsjeblieft naar huis komen?

(Wil je alsjeblieft niet naar huis komen?)

En ik word nog steeds ouder, dus kom je niet terug naar huis?

Wil je alsjeblieft naar huis komen?

(Kom je niet terug naar huis?)

Wil je alsjeblieft naar huis komen?

Kom alsjeblieft thuis

Papa wacht op je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt