Never Get Close - The Slow Revolt

What’s it going to be

It’s still the morning

Choices at your feet

Don’t hide

You can’t hide

But the language that they speak.

Your tongue gets twisted

And your game is weak

And you can’t lie

You won’t lie

‘False love

Nothing here but false love'

Nothing that you dreamed of

Nothing that you need

You, reckoning defeat

But I remember you with the bit between your teeth

And the light

In your eyes

.in all your malady

Show me the fervour

Show me the heat

When the night

Was in our sights

But you say.

‘False love

There’s nothing here but false love'

Nothing that you dream of

Nothing that that you need

But real love;

If you’re holding out for ‘Real Love'

You’ll be yearning as the nights blur into days;

Is this everything you wait for?

These unbending rules

Will keep you in this room

Quarantined and true

And they’ll never get close to you

These unbending rules

Will keep you in this gloom

Quarantined and true

But they can’t get close

(So) What’s it going to be?

I’ve seen you naked

I’ve seen you weak

With every confession

That you can’t compete

I hear an echo

Inside of me

I know those shadows

And how they creep

I feel the devils always biting at your feet

I know the distance from the company you keep

The isolation

With which you sleep

These unbending rules

Keep you in this room

Quarantined and true

And they’ll never get close to you

May they never get close to you

Wat gaat het worden

Het is nog ochtend

Keuzes aan je voeten

Verstop je niet

Je kunt je niet verstoppen

Maar de taal die ze spreken.

Je tong wordt verdraaid

En je spel is zwak

En je kunt niet liegen

Je zult niet liegen

'Valse liefde

Niets hier behalve valse liefde'

Niets waar je van gedroomd hebt

Niets dat je nodig hebt

Jij rekent op een nederlaag

Maar ik herinner me jou met het bit tussen je tanden

En het licht

In jouw ogen

.in al uw ziekte

Laat me de vurigheid zien

Laat me de hitte zien

Wanneer de nacht

Was in ons vizier

Maar jij zegt.

'Valse liefde

Er is hier niets anders dan valse liefde'

Niets waar je van droomt

Niets dat je nodig hebt

Maar echte liefde;

Als je wacht op 'Real Love'

Je zult verlangen terwijl de nachten vervagen in dagen;

Is dit alles waar je op wacht?

Deze onbuigzame regels

Zal je in deze kamer houden

In quarantaine en waar

En ze komen nooit bij je in de buurt

Deze onbuigzame regels

Zal je in deze somberheid houden

In quarantaine en waar

Maar ze kunnen niet dichtbij komen

(Dus) Wat gaat het worden?

Ik heb je naakt gezien

Ik heb je zwak gezien

Bij elke bekentenis

Dat je niet kunt concurreren

Ik hoor een echo

Binnenin mij

Ik ken die schaduwen

En hoe ze kruipen

Ik voel de duivels altijd aan je voeten bijten

Ik weet hoe ver je bent van het gezelschap

De isolatie

Waarmee je slaapt

Deze onbuigzame regels

Houd je in deze kamer

In quarantaine en waar

En ze komen nooit bij je in de buurt

Mogen ze nooit dicht bij je komen