Save Me from Yesterday - The Slaves

Did you ever stare right into the sun

Knowing it may be for the last time?

Did you ever dance to the worst music

With the smell of this up your nose?

Did you ever look into the face of your biggest love

Lying your heart out into her eyes?

Fire in your head, you could never put out

If you ever did, please help me out

And save me, save me from yesterday

Did you ever notice your friends all gone

Wandering drunk away from home?

Did you ever see your blood in the snow

Under the yellow naked streetlight?

Did you ever look into the face of your biggest love

Lying your heart out into her eyes?

Fire in your head, you could never put out

If you ever did, please help me out

And save me, save me from yesterday

Could you save me, save me from yesterday?

Could you save me, save me from yesterday?

Please save me, save me from yesterday

Heb je ooit recht in de zon gestaard?

Wetende dat het misschien de laatste keer is?

Heb je ooit gedanst op de slechtste muziek?

Met de geur hiervan in je neus?

Heb je ooit je grootste liefde in het gezicht gekeken?

Lieg je hart in haar ogen?

Vuur in je hoofd, dat zou je nooit kunnen doven

Als je dat ooit hebt gedaan, help me dan alsjeblieft

En red me, red me van gisteren

Is het je ooit opgevallen dat je vrienden allemaal weg zijn?

Dronken weglopen van huis?

Heb je ooit je bloed in de sneeuw gezien?

Onder de gele naakte straatlantaarn?

Heb je ooit je grootste liefde in het gezicht gekeken?

Lieg je hart in haar ogen?

Vuur in je hoofd, dat zou je nooit kunnen doven

Als je dat ooit hebt gedaan, help me dan alsjeblieft

En red me, red me van gisteren

Kun je me redden, me redden van gisteren?

Kun je me redden, me redden van gisteren?

Red me alsjeblieft, red me van gisteren