
Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Run Run , artiest - The Silver Shine met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Silver Shine
It’s midnight and fog surrounds
A shadow is ready to break your life
Alone, way back from the underground
He follows you with a huntin' knife
Depression — he’s a maniac
Aggression — behind your back
He is waitin' for very end
And killin' for a happy end
The air frozen around you
And nobody on the avenue
A cold breath behind your neck
A moment and you’ll be dead
Depression — he’s a maniac
Aggression — behind your back
He is waitin' for very end
And killin' for a happy end
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your life
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your innocent life
The shadow is ready to cut your life
But a tram arrives and people come around
You get on the tram, you’ve had luck
But someone else has a bad day.
It really sucks!
Depression — he’s a maniac
Aggression — behind your back
He is waitin' for very end
And killin' for a happy end
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your life
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your innocent life
I’m sorry I’m not guilty, he told me to do
The blood gives him pleasure, this is the truth
He tells me to do it, he is livin' in my head
I want no more victims, no more dead
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your life
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your innocent life
Het is middernacht en er hangt mist
Een schaduw is klaar om je leven te breken
Alleen, ver terug uit de metro
Hij volgt je met een jachtmes
Depressie — hij is een maniak
Agressie — achter je rug om
Hij wacht tot het einde
En moorden voor een happy end
De lucht om je heen bevroren
En niemand op de avenue
Een koude adem achter je nek
Een moment en je bent dood
Depressie — hij is een maniak
Agressie — achter je rug om
Hij wacht tot het einde
En moorden voor een happy end
Rennen, rennen, rennen - als je in leven wilt blijven
Verbergen, verbergen, verbergen — om je leven te redden
Rennen, rennen, rennen - als je in leven wilt blijven
Verbergen, verbergen, verbergen — om je onschuldige leven te redden
De schaduw is klaar om je leven te snijden
Maar er komt een tram aan en er komen mensen langs
Je stapt op de tram, je hebt geluk gehad
Maar iemand anders heeft een slechte dag.
Het is echt klote!
Depressie — hij is een maniak
Agressie — achter je rug om
Hij wacht tot het einde
En moorden voor een happy end
Rennen, rennen, rennen - als je in leven wilt blijven
Verbergen, verbergen, verbergen — om je leven te redden
Rennen, rennen, rennen - als je in leven wilt blijven
Verbergen, verbergen, verbergen — om je onschuldige leven te redden
Het spijt me dat ik niet schuldig ben, hij zei dat ik het moest doen
Het bloed geeft hem plezier, dit is de waarheid
Hij zegt dat ik het moet doen, hij leeft in mijn hoofd
Ik wil geen slachtoffers meer, geen doden meer
Rennen, rennen, rennen - als je in leven wilt blijven
Verbergen, verbergen, verbergen — om je leven te redden
Rennen, rennen, rennen - als je in leven wilt blijven
Verbergen, verbergen, verbergen — om je onschuldige leven te redden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt