Street Feeling (BBC In Concert) - The Selecter

My friend is cut with pain

He’s got to get it all out tonight

Like a flame so bright

His feelings running high

No time to sigh

He knows it’s just make or break

There’s no time to fake it

He’s got to get a spark to his imagination

Before it’s too late

Before the blue chinned nasty boys

Claim him as a hero

Street feeling that feeling oh oh yeah

Street feeling that feeling oh oh yeah

Street feeling that feeling oh oh yeah

His daytime safety’s finished, he’s in the night

It’s dark and cold, but he’s been told

You need to be so tough, shut your mouth, grit your teeth

Believe your bluff get rough

Sitting round with his friends talking 'bout the record machine

Thinks he’s too tough too clean

Needs to be mean

Street feeling that feeling oh oh yeah

Mijn vriend is geknipt van de pijn

Hij moet alles eruit halen vanavond

Als een vlam zo helder

Zijn gevoelens lopen hoog op

Geen tijd om te zuchten

Hij weet dat het gewoon maken of breken is

Er is geen tijd om het te faken

Hij moet een vonk tot zijn verbeelding krijgen

Voordat het te laat is

Voordat de blauwe kinned smerige jongens

Claim hem als een held

Straatgevoel dat gevoel oh oh yeah

Straatgevoel dat gevoel oh oh yeah

Straatgevoel dat gevoel oh oh yeah

Zijn veiligheid overdag is afgelopen, hij is in de nacht

Het is donker en koud, maar er is hem verteld

Je moet zo stoer zijn, je mond houden, op je tanden bijten

Geloof dat je bluf ruw wordt

Rondhangen met zijn vrienden pratend over de platenmachine

Vindt hij te stoer, te clean

Moet gemeen zijn

Straatgevoel dat gevoel oh oh yeah